GE GBE17HYRFS Owner's Manual & Installation Instructions

49-1000598 Rev. 0 11INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONInstructions d’installationPour inverser le sens d’ouverture des portes :• Lisez toutes les directives avant de commencer.• Serrez toutes les vis de charnière, sans force excessivepour éviter de fausser le filetage.• Manipulez les pièces avec précaution pour éviter de rayerla peinture.• Placez les vis avec leurs pièces associées pour éviter deles perdre.• Posez les portes sur un plan de travail qui ne risque pasde rayer la peinture.ATTENTIONŶPortes pesantes - Les portes des compartimentsréfrigérateur et congélateur sont lourdes. Utilisezles deux mains pour immobiliser les portes avant lesoulèvement.Ŷ Débranchez le réfrigérateur de la prise de courant.Ŷ 1¶LQFOLQH]SDVO¶pOHFWURPpQDJHUVXUSOXVGHSRXUéviter d’endommager le système de refroidissement.NOTES IMPORTANTESINVERSION DE L’OUVERTURE DES PORTESTournevis PhillipsOUTILS REQUISPincesTournevis à lame plateAVERTISSEMENT Suivez toutes les étapes pourinverser le sens d’ouverture de porte. L’omission de suivreces instructions, de ne pas utiliser toutes les pièces, oule serrage excessif des vis, peuvent causer la chute de laporte et occasionner des blessures ou des dommages à lapropriété.1. Trouvez les outils nécessaires et débranchezl’électroménager.Porte du réfrigérateur (supérieure)5HWLUH]OHFRXYHUFOHjJDXFKHGHODSODTXHGHFRQWDFW5HWLUH]ODSODTXHGHFRQWDFWGHO¶DSSDUHLO5HWLUH]ODSODTXHVXSpULHXUHDXKDXWGHODSRUWH5HWLUH]OHFRXYHUFOHGHFKDUQLqUH'pEUDQFKH]OHUDFFRUGGHFkEOH'pYLVVH]ODFKDUQLqUHVXSpULHXUH8. Soulevez soigneusement la portesupérieure hors de la charnièreinférieure.9. Inversez la porte supérieure etmodifiez la position du cylindre dela charnière au bas de la porte.'pSODFH]ODEXWpHGHSRUWHGHsa position actuelle vers le côtéopposé.