GE GBE17HYRFS Owner's Manual & Installation Instructions

12 49-1000598 Rev. 0Instructions d’installationINVERSION DE L’OUVERTURE DES PORTES (SUITE)INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONAVERTISSEMENT Suivez toutes les étapes pourinverser le sens d’ouverture de porte. L’omission de suivreces instructions, de ne pas utiliser toutes les pièces, ou leserrage excessif des vis, peuvent causer la chute de la porteet occasionner des blessures ou des dommages à la propriété.11. Dévissez la charnière inférieurede la carrosserie.12. Modifiez la position desbouchons de la carrosserie d’uncôté vers l’autre.Porte du congélateur (inférieure)5HWLUH]ODSRUWH LQIpULHXUH GXcongélateur.14. Déplacez la butée du bas deporte de sa position actuellevers le côté opposé.15. Dévissez la charnière inférieure. Modifiez le piedinférieur de sa position actuelle vers le côté opposé.6RUWH]ODQRXYHOOHFKDUQLqUHLQIpULHXUHGXVDFd’accessoires et vissez la nouvelle charnière inférieurede l’autre côté de l’ouverture de porte de la carrosserie.6RXOHYH]VRLJQHXVHPHQWODSRUWHinférieure et hors de la charnièreinférieure de manière à ce que lepivot s’insère dans le cylindre dela charnière.18. Sortez la nouvelle charnièredu sac d’accessoires et vissezla nouvelle charnière médianede la porte supérieure del’autre côté de l’ouverture deporte. Assurez-vous que lepivot de la charnière estinséré correctement dans lecylindre de charnière de laporte inférieure.Porte du réfrigérateur(supérieure)19. Soulevez soigneusement laporte hors de la charnièremédiane de manière à ceque le pivot soit insérécorrectement dans le cylindrede charnière.)L[H]HWYLVVH]ODFKDUQLqUHsupérieure.21. Insérez le raccord deFkEOHIRXUQLGDQVOHVDFd’accessoires, dans lecouvercle de charnière et par-dessus la charnière.%UDQFKH]OHUDFFRUGGHFkEOHet insérez-le dans l’ouverture.5pLQVWDOOH]ODSODTXHGHcontact et fixez-la avec lesYLV5pLQVWDOOH]OHFRXYHUFOHde la plaque de contact.Assurez-vous que les jointsd’étanchéité de la porte sont fixéscorrectement et que toutes les vissont serrées.