GE GYE18J Owner's Manual & Installation Instructions

Also see for CFE24S: Manual Quick Use & Care

GE GYE18J Owner's Manual & Installation Instructions Manual pdf 76 page image

28 49-60805-1INVERSION DE LA PORTE(certains modèles)LORS DE L’INVERSION DESPORTES :Lors de l’inversion des portes :• Lisez les instructions jusqu’au bout avant decommencer.• L’écusson du logo, les poignées, les bouchons et lecouvercle de la charnière droite sont inclus à l’intérieurdu réfrigérateur (certains modèles).• Placez les vis à proximité des pièces associées pouréviter de les utiliser aux mauvais endroits.• Placez les portes sur une surface de travail qui ne lesrayera pas.ATTENTION Soulèvement de poids lourd.Une seule personne risque de se blesser à soulever untel poids. Faites-vous aider lors de la manipulation, ledéplacement et le soulèvement des portes deréfrigérateur.REMARQUE : Lors de l’enlèvement, déposez laporte à un endroit sûr qui n’abîmera ni la porte ni sonélectronique.REMARQUE : L’axe et la charnière inférieurs de laporte doivent s’apparier précisément afin que la portese referme correctement d’elle-même. Veuillez suivreles instructions attentivement.La porte du congélateur est lourde. Utilisez lesdeux mains pour bien agripper la porte avant de lasoulever.AVERTISSEMENTPour éliminer le risque de choc électrique ou d’autresblessures pendant l’installation, vous devez d’aborddébrancher le réfrigérateur avant de procéder. L’omissionde suivre cette directive peut causer un choc électrique.1 ENLEVER LES PORTES DURÉFRIGÉRATEURA. Immobilisez la portefermée avec duruban-cache adhésif.1 ENLEVER LES PORTES DURÉFRIGÉRATEUR (Suite)B. Enlevez les couvercles des charnières gauche etdroite dans le haut du réfrigérateur à l’aide d’untournevis cruciforme.C. À l’aide d’une clé àdouille 5/16 po, retirezles boulons qui fixent lacharnière supérieure surla carrosserie. Soulevezla charnière en lignedroite pour la dégager.D. 5HWLUH]OHUXEDQadhésif et penchez laporte du compartimentréfrigérateur à l’écart de la carrosserie. Soulevez laporte pour la dégager de l’axe de charnière central.E. Déposez la porte sur une surface qui ne la rayerapas, intérieur vers le haut.Modèles avec TIROIR decongélateur :F. À l’aide d’une clé hexagonale,enlevez l’axe de charnièrede son support. Cet axe serautilisé du côté opposé.G. À l’aide d’une clé à douille5/16 po, retirez les boulons qui fixent la charnièrecentrale sur la carrosserie.Instructions d’installationINSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR (Suite)AVERTISSEMENT Suivez toutes les étapes lors duchangement d’ouverture de la porte. La porte risque detomber en plus de causer des blessures ou des dommagessi vous ne respectez pas ces instructions, oubliez despièces ou effectuez un serrage excessif des vis.INSTRUCTIONS D’INSTALLATION