Instructionsd’installationCONTENU DE LA TROUSSE4 coussinets de support4 vis de montageSéparateur de tiroir4AVANT DE COMMENCERLisez attentivement et en entier toutes cesinstructions.• IMPORTANT ³&RQVHUYH]FHVinstructions à utiliser par l’inspecteur local.• IMPORTANT ³2EVHUYH]WRXVOHVFRGHVet ordonnances en cours.• Note au consommateur²&RQVHUYH]FHVinstructions avec votre manuel du propriétaire àtitre de référence.• Délai d’exécution – 1 à 2 heures 8QHERQQHLQVWDOODWLRQHVWODUHVSRQVDELOLWpGHl’installateur.• Toute défaillance du produit suite à unemauvaise installation n’est pas couverte sous lagarantie.MISE EN GARDE ³jFDXVHGHODtaille et du poids de ces produits, et pour réduirele risque de blessures personnelles ou dedommages au produit, IL FAUT DEUX PERSONNESPOUR UNE BONNE INSTALLATION. 5HSRUWH]YRXVDX[LQVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQGHla laveuse et de la sécheuse pour les directives etH[LJHQFHVVXSSOpPHQWDLUHVG·LQVWDOODWLRQSBSD137, SBSD227OUTILS DONT VOUS AUREZ BESOINTournevis Phillips&OpRXYHUWHGHSRRXFOpUpJODEOH&OpjGRXLOOHGHPPPRÉPARATION DE L’INSTALLATION5HWLUH]O·HPEDOODJHLe séparateur de tiroir est collé dans le haut duFDUWRQG·H[SpGLWLRQ5HWLUH]OHVpSDUDWHXUHWPHWWH]OHde côté pour l’installation finale.Défaites le carton du produit pour l’utiliser commecoussin où déposer la laveuse ou la sécheuse sur leF{Wp&RQWLQXH]jXWLOLVHUOHFDUWRQSRXUSURWpJHUOHplancher fini devant le site d’installation.Pour les modèles laveuses : GBVH5140, GBVH6260, GCVH6260, GCVH6600, GCVH6800,GFAN1000, GFAN1100, GFWH1200, GFWH1300, GFWH1400, GFWH1405,GFWH2400, GFWH2405, GFWN1000, GFWN1100, GFWN1200, GFWN1300,GFWS1500, GFWS1505, GFWS3500, GFWS3505, GHDVH626, GHDVH670,GMAN1200, WBVH5100, WBVH6240, WCVH5300, WCVH6260, WCVH6600,WCVH6800, WHDVH626 et WHDVH660Pour les modèles sécheuses : DBVH510, DBVH512, DCVH515, DCVH660, DHDVH52,DHDVH66, GFDM245, GFDN100, GFDN110, GFDN120, GFDN130, GFDN240,GFDN245, GFDS140, GFDS145, GFDS150, GFDS155, GFDS350, GFDS355,GFMN100, GFMN110, GFMN240, GFMS350, GFMS355, GMMN120, PBVH415,PCVH565, PCVH680, PDVH515, PHDVH52 et PHDVH57