Gardena EasyCut 400/25 Operator's Manual

Also see for EasyCut 400/25: Operating instructions

Contents

DE BetriebsanleitungTurbotrimmerEN Operator’s manualTurbotrimmerFR Mode d’emploiCoupe-borduresNL GebruiksaanwijzingTurbotrimmerSV BruksanvisningTurbotrimmerDA BrugsanvisningTurbotrimmerFI KäyttöohjeTurbotrimmeriNO BruksanvisningTurbotrimmerIT Istruzioni per l’usoTurbotrimmerES Instrucciones de empleoRecortabordesPT Manual de instruçõesAparador de relva TurbotrimmerPL Instrukcja obsługiPodkaszarkaHU Használati utasításDamilos fűszegélynyíróCS Návod k obsluzeTurbotrimmerSK Návod na obsluhuTurbotrimmerEL Οδηγίες χρήσηςΚουρευτικό πετονιάςRU Инструкция по эксплуатацииТурботриммерSL Navodilo za uporaboTurbo obrezovalnikHR Upute za uporabuTurbo trimer za travuSR / Uputstvo za radBS Turbo trimer-kosilicaUK Інструкція з експлуатаціїТурботримерRO Instrucţiuni de utilizareTurbotrimmerTR Kullanma KılavuzuTurbo TırpanBG Инструкция за експлоатацияТурботримерSQ Manual përdorimiKositëse bari turboET KasutusjuhendTurbotrimmerLT Eksploatavimo instrukcijaTurbo žoliapjovėLV Lietošanas instrukcijaTurbotrimmerisEasyCut 400/25 Art. 9807DEENFRNLSVDAFINOITESPTPLHUCSSKELRUSLHRSR /BSUKROTRBGSQETLTLV