38UPOZORNENIE&K\EQpSUHþtWDQLHDQDVOHGRYDQLHWRKWRQiYRGXDEH]SHþQRVWQêFKYêVWUDKP{åXYLHVĢNYiåQ\P]UDQHQLDPDOHERVPUWLDNRDMSRåLDUXDOHERH[SOy]LLNWRUiP{åHSRãNRGLĢYiãPDMHWRN9êVWUDåQêV\PERO YiVXSR]RUQtQDG{OHåLWpLQIRUPiFLHREH]SHþQRVWL7HQWRYêURERNMHXUþHQê,%$1$921.$-â,(328ä,7,(1,.'<KRQHSRXåtYDMWHYX]DWYRUHQêFKSULHVWRURFKDNRV~SUtVWUHãRNSUHDXWiJDUiåYHUDQGD]DNU\WiWHUDVDDOHERSRGDNRXNRĐYHNNRQãWUXNFLRX*ULOSRXåtYDMWHLEDQDURYQRPHUQRPQHKRUĐDYRPSRYUFKXDOHERQD]HPL1HRGSRU~þDVDJULO~SOQHQDSOQLĢXKOtP1LNG\QHFK\WDMWHKRU~FHþDVWLVQHFKUiQHQêPLrukami.1HSRXåtYDMWHKRYRYQ~WRUQêFKSULHVWRURFK$NKRSRXåtYDWHYRYQ~WRUQêFKSULHVWRURFKWR[LFNpYêSDU\P{åXVS{VRELĢWHOHVQp]UDQHQLDDOHERVPUĢ*ULOSRXåtYDMWHLEDQDRWYRUHQêFKGREUHYHWUDQêFKSULHVWUDQVWYiFK1HSRXåtYDMWHKRYJDUiåLEXGRYHSRþDVYHWUDDOHERYDNHMNRĐYHNuzavretej alebo polouzavretej miestnosti.8LVWLWHVDåHVWHJULOVSUiYQH]PRQWRYDOLSRGĐDSULORåHQêFKLQãWUXNFLt832=251(1,(*ULOQHSRXåtYDMWHSRGYUFKQRXKRUĐDYRXNRQãWUXNFLRX832=251(1,(7HQWRJULOVDYHĐPLUR]SiOL3RþDVSRXåtYDQLDJULOQHSUHPLHVWĖXMWH9$529$1,(3RþDVSRXåtYDQLDGUåWHGHWLDGRPiFH]YLHUDWiYEH]SHþQHMY]GLDOHQRVWLRGgrilu.$NpNRĐYHN~SUDY\JULOXP{åXE\ĢQHEH]SHþQp3RþDVSRXåtYDQLDQHQHFKiYDMWHJULOEH]GR]RUX9åG\VDGUåWHQiYRGXQDSRXåLWLHDVWDURVWOLYRVĢRJULODSUDYLGHOQHYiãJULOXGUåLDYDMWH3ULXPLHVWĖRYDQtJULOXVDXEH]SHþWHåHVDJULOQDFKiG]DPLQLPiOQHPHWHURGKRUĐDYêFKOiWRNDOHERãWUXNW~U1HSRXåtYDMWHSRPRFQp]DSDĐRYDFLHOiWN\DOHERXKOLHQDSXVWHQpSRPRFQRX]DSDĐRYDFRXOiWNRXQDRKULDWLHDOHERUR]SiOHQLHXKOLD1HSUHPLHVWĖXMWHSRSRODåSRNêPYãHWNRXKOLHQLHMHNRPSOHWQHY\KDVQXWpDJULOQLHMH~SOQHchladný.3RþDVPDQLSXOiFLHVJULORPQHSRXåtYDMWHYRĐQpREOHþHQLHDOHERREOHþHQLHVGOKêPUXNiYRP1HSRXåtYDMWHJULOSRþDVVLOQpKRYHWUD3UL]DSDĐRYDQtJULOXYåG\RWYRUWHYHNRJULOX1LNG\VDQHGRWêNDMWHJULOXDNFKFHWH]LVWLĢþLMHKRU~FL1HSRXåtYDMWHYRGXQDNRQWUROXY]SODQXWLDalebo zahasenie uhlia.8KOLHSRGRSHþHQtYåG\]DKDVWH3ULJULORYDQt]DSDĐRYDQtDOHERQDVWDYRYDQtRYOiGDQLDSUtYRGXY]GXFKXQDJULOHDOHERQDVWDYRYDQtJULOXSRXåLWHUXNDYLFXQDgrilovanie.3ULJULORYDQtSRXåtYDMWHYKRGQpQiVWURMH1HY\V\SXMWHKRU~FHXKOLHNWRUpP{åHVS{VRELĢUL]LNRSRåLDUX*ULOQHQHFKiYDMWHEH]GR]RUXDOHERKRQH]DNUêYDMWHDåSRNêPXKOLHQLHMH]DKDVHQpDRGVWUiQHQpDJULOQLHMH~SOQHVWXGHQê*ULOQHSRXåtYDMWHYRE\WQêFKDXWiFKDOHERQDlodiach.*ULOQLNG\QHSRXåtYDMWHQDY\NXURYDQLH32=251HSRXåtYDMWHEHQ]tQDONRKRODQLLQêSUtSUDYRNQD]DSiOHQLHJULOX3RXåLWH]DSDĐRYDþHY\KRYXM~FH(1 (XUySVND~QLD DOHERQiURGQêPãWDQGDUGRPNUDMtQ(XUySVNHM~QLH1HGRYRĐWHDE\VDPDVWQRWDWXNDOHER]Y\ãN\MHGODGRVWDOLGRJULOX1(%(=3(ý(1679232ä,$581HYHãDMWHKRUĐDYpPDWHULiO\QDJULORYDFtURãW2SRWUHERYDQpþDVWLYåG\QDKUDćWHDNV~SRãNRGHQpQLNG\LFKQHSRXåtYDMWH1LNG\QHSUHĢDåWHJULOMHGORPMHGORURYQRPHUQHUR]ORåWHQDSRYUFKJULOX'Ð/(ä,7e8LVWLWHVDåHMHJULOXPLHVWQHQêna rovnomernej rovnej ploche, aby nepretieklamastnota alebo tuk.=2=1$0ý$67ËýtVORYDQLH]REUD]HQLDþDVWtYêURENXVDY]ĢDKXMHQDLOXVWUiFLXJULOXQDVWUDQHVREUi]NRP1. Úchytka2. Kryt grilu3. Grilovacia plocha4. =iVREQtNQDXKOLH5. 3RSROQtN,1â758.&,(35(328äË9$7(ď$3UHG]DþDWtPSRXåtYDQLDJULOXVDXLVWLWHåHUR]XPLHWH9é675$ä1é0XSR]RUQHQLDPYWRPWRQiYRGH1LNG\QHSRXåtYDMWHQDSRYUFKJULOXKUXEpNXFK\QVNpQiVWURMHDE\VWHVDY\KOLMHKRSRãNRGHQLX6/29(16.<*ULOQDGUHYHQpXKOLH./$6(1