Jenn-Air JEC4530YS Instructions Manual

Also see for 30" (76.2 cm) Cooktop: Installation instructions Installation instructions Installation instructions Installation instructions Instructions

Contents

11Dimensions du placardIMPORTANT : En cas d'installation d'une hotte ou d'unensemble hotte/micro-ondes au-dessus de la cuisinière, suivreles instructions d'installation fournies avec la hotte concernantles dimensions de dégagement à respecter au-dessus de lasurface de la table de cuisson.REMARQUES : Après le découpage de l'ouverture dans le plande travail, il est possible que pour certaines configurationsd'installation, il soit nécessaire d'entailler les parois latérales duplacard inférieur pour permettre le passage de la base de la tablede cuisson. Pour éviter cette modification, utiliser un placardinférieur dont la largeur des parois latérales est supérieure à cellede l'ouverture découpée.Si le placard comporte un tiroir, on devra ménager une distancede séparation de 5½" (14 cm) dans le sens de la profondeur entrele plan de travail et le sommet du tiroir (ou autre obstruction) àl'intérieur du placard inférieur.Spécifications électriquesSi l’on utilise un conducteur distinct de liaison à la terre lorsqueles codes le permettent, il est recommandé qu’un électricienqualifié vérifie que la liaison à la terre et la section des fils sontconformes aux codes locaux.Vérifier avec un électricien qualifié si vous avez des doutes quantà la qualité de la liaison à la terre de la table de cuisson.S’assurer que la connexion électrique et le calibre des fils sontappropriés et conformes au National Electrical Code, à la normeANSI/NFPA 70 – dernière édition, ou à la norme CSA C22.1-94,au Code canadien de l’électricité, Partie 1 et C22.2 N° O-M91 –dernière édition, et à tous les codes et règlements locaux.Pour obtenir un exemplaire des normes des codes ci-dessus,contacter :National Fire Protection AssociationBatterymarch Park, Quincy, MA 02269CSA International8501 East Pleasant Valley RoadCleveland, OH 44131-5575Avant d’établir la connexion électrique :Pour installer la table de cuisson correctement, il faut établir letype de raccords électriques que l’on utilisera et suivre lesinstructions indiquées ici.■ L'appareil doit être alimenté uniquement par un circuitmonophasé de 120/240 V CA seulement, 60 Hz à 3 ou4 conducteurs, sur un circuit séparé de 40 ampères, protégépar fusible aux deux extrémités de la ligne. La plaquesignalétique est située sur le placard métallique, sous la tablede cuisson. Voir l’illustration ci-dessous.■ La capacité nominale de la table de cuisson est de120/240 volts. La plupart des modèles comportent unconducteur neutre (blanc).A. 30" (76,2 cm) sur modèles de 30"; 36" (91,4 cm) sur modèles de 36"B. Zone de matière combustible au-dessus du plan de travail (espacedélimité par des lignes pointillées ci-dessus)C. Distance minimale de séparation de 30" (76,2 cm) entre le dessus dela table de cuisson et le fond d'un placard métallique ou de bois noncouvert (distance de séparation minimale de 24" [61 cm] si le fond duplacard de métal ou de bois est recouvert d'une plaque ignifugéed'au moins ¹⁄₄" [0,6 cm], elle-même recouverte d'une feuillemétallique d'une épaisseur correspondant à un calibre minimal de28 pour l'acier, 0,015" [0,04 cm] pour l'acier inoxydable,0,024" [0,06 cm] pour l'aluminium ou 0,020" [0,05 cm] pour le cuivre)D. Profondeur recommandée pour les placards supérieurs : 13 " (33 cm)E. 2" (5,1 cm)F. Ouverture découpée de 20¹⁄₂" (52 cm).Convient à une ouverture découpée de 20³⁄₈"-20⁹⁄₁₆" (51,8 - 52,2 cm).G. Distance de séparation minimale de 18" (45,7 cm) entre le placardsupérieur et le plan de travail avec distance minimale de séparationhorizontale pour la table de cuissonH. Boîtier de connexion ou prise : 7" (17,8 cm) minimum à partir dudessus du plan de travailI. Boîtier de connexion ou prise : 9" (22,9 cm) maximum à partir de ladroite du placardJ. 29¹⁄₂" (74,9 cm) recommandé pour l'ouverture découpée sur lesmodèles de 30" (76,2cm).Convient à une ouverture découpée de 29¹⁄₁₆"-29⁹⁄₁₆" (73,8 - 75,1 cm)sur les modèles de 30" (76,2 cm).35¹⁄₂" (90,2 cm) recommandé pour l'ouverture découpée sur lesmodèles de 36" (91,4 cm).Convient à une ouverture découpée de 34⁹⁄₁₆"-35⁹⁄₁₆" (87,8 - 90,3 cm)sur les modèles de 36" (91,4 cm).K. Distance de séparation minimale de 1" (2,5 cm) par rapport à lasurface de matériau combustible la plus proche, à gauche ou à droiteau-dessus de la table de cuissonL. Distance de séparation minimale de 1" (2,5 cm) ou plus entre la paroiarrière et le plan de travailDAEIJKGHLCFBA. Plaque signalétiqueAVERTISSEMENTRisque de choc électriqueDéconnecter la source de courant électrique avantl'entretien.Utiliser du fil en cuivre de calibre 8.Relier la table de cuisson à la terre.Le non-respect de ces instructions peut causer undécès, un incendie ou un choc électrique.A