Jenn-Air JGRP548WP00 Installation Instructions Manual

Also see for JGRP430WP00: Use & care guide Installation instructions

Contents

**REMARQUE : D_gagements minimumsModUles de 30" (76,2 cm) : Distance de separation minimalede 30" (76,2 cm) entre le dessus de la table de cuisson et lefond d'un placard de bois ou de metal non proteg&ModUles de 36" (91,4 cm) : Distance de separation minimalede 42" (106,7 cm) entre le dessus de la table de cuisson et lefond d'un placard de bois ou de metal non proteg&ModUles de 48" (121,9 cm) : Distance de separation minimalede 42" (106,7 cm) entre le dessus de la table de cuisson et lefond d'un placard de bois ou de metal non proteg&***REMAROUE : Si la paroi arriere est fabriquee & partir d'unmateriau combustible et qu'aucun dosseret n'est installe, undegagement minimal de 3" (7,6 cm) est necessaire pour tousles modeles.Risque de choc _lectriqueBrancher sur une prise a 3 alv_oles reli_e a la terre.Ne pas enlever la broche de liaison a la terre.Ne pas utiliser un adaptateur.Ne pas utiliser un c&ble de rallonge.Le non=respect de ces instructions peut causerun d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique.IMPORTANT : La cuisiniere doit _tre reliee & la terre enconformite avec les codes et reglements Iocaux en vigueur, ou enI'absence de codes Iocaux, avec le National Electrical Code,ANSI/NFPA 70 ou le Code canadien des installations electriques,CSA C22.1.Si les codes le permettent et si on utilise un conducteur distinctde liaison & la terre, il est recommande qu'un electricien qualifieverifie la qualite de la liaison & la terre.Pour obtenir un exemplaire des normes des codes ci-dessus,contacter :National Fire Protection AssociationOne Batterymarch ParkQuincy, MA 02269CSA International8501 East Pleasant Valley RoadCleveland, OH 44131-5575• L'appareil doit _tre alimente par un circuit de 120 V, CAseulement, 60 Hz, 15 amperes, protege par fusible. Onrecommande egalement d'utiliser un fusible ou un disjoncteurtemporis& II est recommande de raccorder la cuisiniere surun circuit distinct exclusif & cet appareil.• Les systemes d'allumage electronique fonctionnement avecdes limites de tension etendues, mais une liaison & la terrecorrecte et une polarite appropriee sont necessaires. Verifierque la prise fournit une alimentation de 120 Vet qu'elle estcorrectement reliee a la terre.• Le schema de c&blage se trouve dans un sac de plastiquetransparent place derriere le garde-pieds.P ,,.,_ !_;j.........Risque d'explosionUtiJiser une canaiisation neuve d'arriv_e de gazapprouv_e par la CSA international.installer un robinet d'arr_t.BJen serrer chaque organe de connexion de lacanalisation de gaz.En cas de connexion au gaz propane, demander a unepersonne qualifJ_e de s'assurer que la pressJon de gazne d_passe pas 36 cm (14 po) de la colonne d'eau.Par personne qualifi6e, on comprend :le personnel autorJs_ de chauffage,le personnel autorJs_ d'une compagnie de gaz, etle personnel d'entretJen autoris&Le non=respect de ces instructions peut causerun d_c_s, une explosion ou un incendie.Respecter les dispositions de tousles codes et reglements envigueur.IMPORTANT • L'installation doit satisfaire aux criteres de touslescodes et reglements Iocaux. En I'absence de code local,I'installation doit satisfaire aux prescriptions de la plus recenteedition de I'American National Standard, National Fuel Gas CodeANSI Z223.1/NFPA 54 ou CAN/CGA B149.IMPORTANT : La cuisiniere doit _tre raccordee a une sourced'alimentation en gaz regulee.IMPORTANT : Les tests de fuite de la cuisiniere doivent _treeffectues selon les instructions du fabricant.Type de gazGaz naturel :La conception de cette cuisiniere a ete homologuee par CSAInternational pour I'alimentation au gaz naturel, ou pourI'alimentation au propane apres conversion adequate.• Cette cuisiniere a ete configuree a I'usine pour I'alimentationau gaz naturel. La plaque signaletique situee sous la console,du c6te droit, contient des informations sur les types de gazutilisables. Si le type de gaz disponible n'est pas mentionnesur la plaque signaletique, consulter le fournisseur local.Conversion pour I'alimentation au propane :L'operation de conversion doit _tre executee par un techniciende reparation qualifi&Ne pas entreprendre de convertir la cuisiniere pour une utilisationavec un gaz different de celui indique sur la plaque signaletiquesans d'abord consulter le fournisseur de gaz. Pour la conversionau gaz propane, utiliser la trousse de conversion au gaz propanefournie avec la cuisiniere et voir la section "Conversions pourchangement de gaz". Les pieces pour cette trousse se trouventdans le sachet de documentation fourni avec la cuisiniere.36