Jenn-Air PRO-STYLE SEALED GAS COOKTOP Use & Care Manual

Contents

G ARANTÍA Y SERVICIOGarantía completa de un año - Piezas ymano de obraDurante un (1) año a partir de la fecha original decompra al detal, se reparará o reemplazará gratuitamentecualquier pieza que falle durante el uso normal en elhogar.Note lo siguiente: Esta garantía completa se aplicaúnicamente cuando el electrodoméstico se encuentra enlos Estados Unidos o Canadá. Los electrodomésticos quese encuentren en otros países estarán cubiertosúnicamente por las garantías limitadas, incluyendo laspiezas que fallen durante el primer año.Garantías limitadas - Piezas solamenteDel segundo al quinto año - A partir de la fecha originalde compra, se repararán o reemplazarán gratuitamentelas piezas indicadas a continuación (si se aplican alelectrodoméstico adquirido) que fallen durante el usodoméstico normal en lo que respecta a las piezas y elpropietario deberá pagar todos los otros costosincluyendo la mano de obra, el kilometraje/millaje, eltransporte, el costo del viaje y el costo del diagnóstico.• Teclado y microprocesador• Tubo magnetrón• Cubierta de vidrio cerámico: Debido a roturatérmica.• Elementos calentadores eléctricos: Elementossuperiores, de asar y de hornear enelectrodomésticos de cocción eléctricos.• Controles electrónicos• Quemadores sellados a gasResidentes canadiensesEsta garantía cubre solamente aquellos artefactosinstalados en Canadá que han sido certificados por laAsociación de Normas Canadienses (CSA) a menos quehayan sido traídos a Canadá desde los Estados Unidosdebido a un cambio de residencia.Las garantías específicas expresadas anteriormente son lasÚNICAS garantías provistas por el fabricante. Esta garantíale otorga derechos legales específicos y usted puede tenerademás otros derechos que varían de un estado a otro.Lo que no cubren estas garantías:1. Situaciones y daños resultantes de cualquiera de las siguientes situaciones:a. Instalación, entrega o mantenimiento inapropiados.b. Cualquier reparación, modificación, alteración o ajuste no autorizados por elfabricante o centro de servicio autorizado.c. Mal uso, abuso, accidentes, uso no razonable o hechos fortuitos.d. Corriente, voltaje o suministro eléctrico incorrectos.e. Ajuste inadecuado de cualquer control.2. Las garantías quedan nulas si los números de serie originales han sidoretirados, alterados o no son fácilmente legibles.3. Bombillas.4. Los productos comprados para uso comercial o industrial.5. El costo del servicio o llamada de servicio para:a. Corregir errores de instalación.b. Instruir al usuario sobre el uso correcto del producto.c. Transporte del electrodoméstico al establecimiento de servicio.6. Los daños consecuentes o incidentales sufridos por cualquier persona comoresultado del incumplimiento de esta garantía. En algunos estados no sepermite la exclusión o limitación de daños consecuentes o incidentales, por lotanto la limitación o exclusión anterior puede no aplicarse en su caso.Si necesita servicioPrimero lea la sección de localización y solución de averías en su guía de uso ycuidado o llame al departamento de atención al cliente de Maytag Services, LLC,Jenn-Air al 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) en los Estados Unidos y Canadá.Para obtener servicio bajo la garantíaPara ubicar una compañía de servicio autorizado en su localidad, póngase encontacto con el distribuidor donde adquirió su electrodoméstico o llame aldepartamento de atención al cliente de Maytag Services, LLC, Jenn-Air. Si norecibe servicio satisfactorio bajo la garantía, por favor llame o escriba a:Maytag Services, LLCAttn: CAIR® CenterP.O. Box 2370, Cleveland, TN 37320-23701-800-JENNAIR (1-800-536-6247) en EE.UU y en Canadá.LA ÚNICA Y EXCLUSIVA SOLUCIÓN PARA EL CLIENTE BAJO ESTA GARANTÍA ESLA REPARACIÓN DEL PRODUCTO SEGÚN SE INDICA AQUÍ. LAS GARANTÍASIMPLÍCITAS, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN O DEAPTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR ESTÁN LIMITADAS A UN AÑO OAL PERÍODO DE TIEMPO MÍNIMO PERMITIDO POR LA LEY. MAYTAG CORPORA-TION NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES.ALGUNOS ESTADOS Y PROVINCIAS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓNDE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES O LA LIMITACIÓN DE LADURACIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN O APTITUD,POR LO QUE ESTAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES PUEDEN NO APLICARSE ENSU CASO. ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS. USTEDTAMBIÉN PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE UN ESTADO A OTROO DE UNA PROVINCIA A OTRA.Nota: Cuando se ponga en contacto con el departamento de atención alcliente de Maytag Services, LLC, Jenn-Air acerca de un problema, por favorincluya la siguiente información:a. Su nombre, dirección y número de teléfono;b. Números de modelo y serie del electrodoméstico;c. Nombre y dirección del distribuidor y fecha de compra del producto;d. Una descripción clara del problema;e. Comprobante de compra.Las guías de uso y cuidado, los manuales de servicio y la información sobre laspiezas pueden ser solicitadas al departamento de atención al cliente de MaytagServices, LLC, Jenn-Air.Form No. A/08/06 Part No. 8111P509-60 ©2006 Maytag Appliances Sales Co. All rights reserved. Litho U.S.A.

/ 36

Related manuals for Jenn-Air PRO-STYLE SEALED GAS COOKTOP