4 FRANÇAISRéglez l’horloge et la date1 Appuyez sur le bouton de volume pour entrer [FUNCTION].2 Tournez le bouton de volume pour choisir [CLOCK], puis appuyez sur lebouton.Pour ajuster l’horloge3 Tournez le bouton de volume pour choisir [CLOCK ADJUST], puis appuyezsur le bouton.4 Tournez le bouton de volume pour faire les réglages, puis appuyez sur lebouton.Heure Minute5 Tournez le bouton de volume pour choisir [CLOCK FORMAT], puis appuyezsur le bouton.6 Tournez le bouton de volume pour choisir [12H] ou [24H], puis appuyezsur le bouton.Pour régler la date7 Tournez le bouton de volume pour choisir [DATE FORMAT], puis appuyezsur le bouton.8 Tournez le bouton de volume pour choisir [DD/MM/YY] ou [MM/DD/YY],puis appuyez sur le bouton.9 Tournez le bouton de volume pour choisir [DATE SET], puis appuyez sur lebouton.10 Tournez le bouton de volume pour faire les réglages, puis appuyez sur lebouton.Jour Mois Année ou Mois Jour Année11 Maintenez enfoncée pour quitter.Pour retourner à l’option de réglage précédente, appuyez sur .Faites les réglages initiaux1 Appuyez répétitivement sur pour entrer en veille STANDBY.2 Appuyez sur le bouton de volume pour entrer [FUNCTION].3 Tournez le bouton de volume pour choisir un élément ( 5), puisappuyez sur le bouton.4 Répétez l’étape 3 jusqu’à ce que l’élément souhaité soit sélectionné ouactivé.5 Maintenez enfoncée pour quitter.Pour retourner à l’option de réglage précédente, appuyez sur .23Sélectionne la langue d’affichage et annule ladémonstrationQuand vous mettez l’appareil sous tension pour la première fois (ou que [FACTORYRESET] est réglé sur [YES], 5), l’affichage montre: “SEL LANGUAGE” “PRESS”“VOLUME KNOB”1 Tournez le bouton de volume pour sélectionner [ENG] (anglais), [RUS](russe) ou [SPA] (espagnol), puis appuyez sur le bouton.[ENG] est choisi pour le réglage initial.Puis, l’affichage montre: “CANCEL DEMO” “PRESS” “VOLUME KNOB”.2 Appuyez sur le bouton de volume.[YES] est choisi pour le réglage initial.3 Appuyez de nouveau sur le bouton de volume.“DEMO OFF” apparaît.Puis, l’affichage montre le type de transition sélectionné: “2-WAY X ’ OVER” ou“3-WAY X ’ OVER”• Pour changer le type de transition, reportez-vous à “Changement du type detransition”. ( 6)PRISE EN MAIN1