10TK-3118TK-260 :K, K2Gray SPMICGray/Black1.5D-XV Lead wireGray-XV Shield wireTuning cable(E30-3216-05)KPG-22RF Power meteror SSG-+-+}}IBM-PCKPG-69DANTFig. 1 / 图1REALIGNMENT/ 模式组合9. PC MODEPrefaceThe TK-3118 transceiver can be programmed using apersonal computer, A programming interface cable (KPG-22)and programming software.The programming software can be used on an IBM PC orcompatible. Fig-1 shows the setup of a PC for programming.Caution:When removing or installing the KPG-22 cable,first switch off the radio power.Additionally, be sure to disable the VOX function,if its enabled, as it can sometimes activate fromconnection noise.Connenction procedure1. Connect the TK-3118 to the personal Computer using theinterface cable.2. When the POWER is switched ON, you can enter usermode.9. 计算机模式前言TK-3118手持机可使用计算机,编程接口电缆(KPG-22)和编程软件来编程。编程软件可在I B M 计算机或兼容机上使用。图1表示一台计算机的编程设置过程。注意注意注意注意注意:::::当拆卸或安装当拆卸或安装当拆卸或安装当拆卸或安装当拆卸或安装KPG-22KPG-22KPG-22KPG-22KPG-22电缆时,首先关闭手持机的电源。电缆时,首先关闭手持机的电源。电缆时,首先关闭手持机的电源。电缆时,首先关闭手持机的电源。电缆时,首先关闭手持机的电源。另外,一定要禁止另外,一定要禁止另外,一定要禁止另外,一定要禁止另外,一定要禁止VOX(VOX(VOX(VOX(VOX(声控增益声控增益声控增益声控增益声控增益)))))功能,如果它被启功能,如果它被启功能,如果它被启功能,如果它被启功能,如果它被启动,它有时可被噪音连接激活。动,它有时可被噪音连接激活。动,它有时可被噪音连接激活。动,它有时可被噪音连接激活。动,它有时可被噪音连接激活。连接步骤1. 使用接口电缆将TK-3118与个人电脑连接。2. 当接通电源时,您可进入用户模式。• KPG-22 description(PC programming interface cable: Option)The KPG-22 cable is required to interface the TK-3118 to acomputer. It has a circuit in its D-sub connector (25) pin casethat converts the RS-232C logic level to TTL.The KPG-22 connects the SP/MIC connector of the TK-3118to the Computer's RS-232C serial port.• Programming software descriptionThe software (KPG-69D) allows a user to program the TK-3118 radios via the programming interface cable.• Programming with IBM PCIf data is transferred to the transceiver from a PC with theKPG-69D, the destination data (basic radio information) foreach set can be modified.• KPG-22说明(计算机编程接口电缆:可选件)KPG-22电缆用于将TK-3118与电脑连接。在其D型副插座(25芯)中有一个电平转换电路,此电路可以把RS-232C逻辑电平转换为晶体管逻辑电平。KPG-22将TK-3118 的扬声器/话筒接头连接到计算机的RS-232C串行端口。• 编程软件说明软件(KPG-69D)允许用户通过编程接口电缆来编程TK-3118手持机。• 使用IBM计算机编程如果数据从装有KPG-69D的计算机传送到对讲机,则可修改每组的目标数据(手持机基本设置)。