10 FrençaisP.CON SPEAKER OUTPUTBRIDGEDLEFT RIGHTFUSE [30Ax2]GNDBATT.+LINE OUTLINE INLRA ASPEAKER OUTPUTBRIDGED B BA BSPEAKER OUTPUTBRIDGEDSPEAKER OUTPUTBRIDGEDLEFT RIGHTLEFT RIGHTA BLEFT RIGHTRaccordementsB canalHaut-parleur droitConnexions en pontB canalHaut-parleur gaucheA canalHaut-parleur droitA canalHaut-parleur gaucheB canalHaut-parleur (Pont)A canalHaut-parleur (Pont)Entrée A canalEntrée B canalATTENTION• En cas d'anomalie, mettre immédiatementl'appareil hors tension et vérifier tous lesraccordements.• Veiller à mettre l'appareil hors tension avantde changer la position des commutateurs.• Si le fusible saute, vérifier si les câblesne sont pas court-circuités, et remplacerle fusible par un autre fusible de mêmecapacité nominale.• Vérifier qu’aucun câble ou connecteur nonraccordé ne touche la carrosserie de lavoiture. Ne pas retirer les capuchons descâbles ou connecteurs non raccordés afind’éviter tout courtcircuit.• Raccorder séparément les câbles de haut-parleur aux connecteurs de haut-parleurappropriés. La mise en commun du câblenégatif d’un haut-parleur ou des fils demasse des haut-parleurs à la carrosseriemétallique de la voiture pourrait rendrel’appareil inopérant.• Après l’installation, vérifier que les voyantsde frein, les clignotants et les essuie-glacefonctionnent correctement.* disponible dans le commerceAVERTISSEMENTPour éviter tout incendie dû à un court-circuit, insérer un fusible ou un coupecircuit àproximité de la borne de la batterie.AVERTISSEMENTRetirer la clé de contact et débrancherla borne négative · de la batteriepour éviter les court-circuits.À propos des bornes de câble1. Épaisseurs des câblesVous pouvez utiliser des câbles aux épaisseurs suivantesCâble de batterie et câble de masse AWG 4 – AWG 6Câble d'enceinte AWG 8 – AWG 122. Dénuder le câbleCoupez la gaine du câble (isolant en vinyle, etc.) à environ 10-13 mm del'extrémité du câble, puis enlevez la portion de gaine inutile en la faisanttourner dans vos doigts.3. Installer le câbleDesserrez la vis à l'aide de la clé hexagonale fournie. Insérez le filconducteur du câble dans l'orifice de la borne, puis serrez la vis.10 - 13 mm(3/8" - 1/2") Clé polygonale(petite)Clépolygonale(grand)Batterie Câble de masse*Câble de la batterie*Fusible de protection*Cache de bornierUnité centrale (récepteur/lecteur de CD, etc.)Câble RCA*Câble de commande del’alimentation* Entrée de lavoie gaucheEntrée de la voiedroiteClé polygonale(petite)Clépolygonale(grand)Utilisezla clépolygonalerattachée.Clé polygonale(petite)Utilisezla clépolygonalerattachée.REMARQUEUtilisez un câbleRCA à fiche droite.Si vous utilisez uncâble RCA à fichecoudée, vous nepourrez peut-êtrepas la brancher.