18ROMÂNĂ (Instrucţiuni originale)Explicitarea vederii de ansamblu1-1. Indicator roşu1-2. Buton1-3. Cartuşul acumulatorului2-1. Marcaj în stea3-1. Trăgaciul întrerupătorului4-1. Levier de inversor5-1. Pârghie de schimbare a vitezei6-1. Inel de reglare6-2. Gradaţie6-3. Indicator7-1. ManşonSPECIFICAŢIIModel DDF343 DDF453Oţel 10 mm 13 mmLemn 25 mm 36 mmŞurub pentru lemn 5,1 mm x 63 mm 6 mm x 75 mmCapacităţiŞurub cu cap 6 mmÎnalt (2) 0 - 1.300Turaţie în gol (min-1) Redus (1) 0 - 400Lungime totală 192 mm 214 mmGreutate netă 1,4 kg 1,6 kgTensiune nominală 14,4 V cc. 18 V cc.• Datorită programului nostru continuu de cercetare şi dezvoltare, caracteristicile pot fi modificate fără o notificare prealabilă.• Specificaţiile şi ansamblul baterie pot diferi de la ţară la ţară.• Greutatea, cu ansamblul baterie, conform procedurii EPTA 01/2003ENE034-1Destinaţia de utilizareMaşina este destinată găuririi şi înşurubării în lemn,metal şi plastic. ENG905-1Emisie de zgomotNivelul de zgomot normal ponderat A determinat înconformitate cu EN60745:Model DDF343Nivel de presiune acustică (LpA): 70 dB (A) sau maipuţinEroare (K): 3 dB (A)Nivelul de zgomot în timpul funcţionării poate depăşi 80 dB(A)Model DDF453Nivel de presiune acustică (L pA): 72 dB (A)Eroare (K): 3 dB (A)Nivelul de zgomot în timpul funcţionării poate depăşi 80 dB(A)Purtaţi mijloace de protecţie a auzuluiENG900-1VibraţiiValoarea totală a vibraţiilor (suma vectorilor tri-axiali)determinată conform EN60745:Mod de funcţionare: găurire în metalNivel de vibraţii (ah,D): 2,5 m/s 2 sau mai puюinIncertitudine (K): 1,5 m/s2ENG901-1• Nivelul de vibraţii declarat a fost măsurat înconformitate cu metoda de test standard şi poate fiutilizat pentru compararea unei unelte cu alta.• Nivelul de vibraţii declarat poate fi, de asemenea,utilizat într-o evaluare preliminară a expunerii.AVERTISMENT:• Nivelul de vibraţii în timpul utilizării reale a unelteielectrice poate diferi de valoarea nivelului declarat,în funcţie de modul în care unealta este utilizată.• Asiguraţi-vă că identificaţi măsurile de siguranţăpentru a proteja operatorul, acestea fiind bazate peo estimare a expunerii în condiţii reale de utilizare(luând în considerare toate părţile ciclului deoperare, precum timpii în care unealta a fost oprită,sau a funcţionat în gol, pe lângă timpul dedeclanşare).ENH101-17Numai pentru ţările europeneDeclaraţie de conformitate CEMakita declară că următoarea(ele) maşină(i):Denumirea maşinii:Maşină de găurit şi înşurubat cu acumulatorModel Nr./ Tip: DDF343,DDF453