38ČESKÝ (originální návod k obsluze)Legenda všeobecného vyobrazení1-1. Červený indikátor1-2. Tlačítko1-3. Akumulátor2-1. Značka hvězdičky3-1. Spoušť4-1. Přepínací páčka směru otáčení5-1. Páčka regulace otáček6-1. Stavěcí prstenec6-2. Dílek6-3. Ukazatel7-1. ObjímkaTECHNICKÉ ÚDAJEModel DDF343 DDF453Ocel 10 mm 13 mmDřevo 25 mm 36 mmVrut do dřeva 5,1 mm x 63 mm 6 mm x 75 mmVýkonyŠroub do kovu 6 mmVysoké (2) 0 - 1 300Otáčky bez zatížení (min -1) Nízké (1) 0 - 400Celková délka 192 mm 214 mmHmotnost netto 1,4 kg 1,6 kgJmenovité napětí 14,4 V DC 18 V DC• Vzhledem k neustálému výzkumu a vývoji zde uvedené technické údaje podléhají změnám bez upozornění.• Technické údaje a blok akumulátoru se mohou v různých zemích lišit.• Hmotnost s blokem akumulátoru dle EPTA – Procedure 01/2003ENE034-1Určení nástrojeNástroj je určen k vrtání a šroubování do dřeva, kovů aplastů. ENG905-1HlučnostTypická vážená hladina hluku (A) určená podle normyEN60745:Model DDF343Hladina akustického tlaku (LpA): 70 dB (A) neboméněNejistota (K): 3 dB (A)Hladina hluku při práci může překročit hodnotu 80 dB (A)Model DDF453Hladina akustického tlaku (LpA): 72 dB (A)Nejistota (K): 3 dB (A)Hladina hluku při práci může překročit hodnotu 80 dB (A)Používejte ochranu sluchuENG900-1VibraceCelková hodnota vibrací (vektorový součet tří os) určenápodle normy EN60745:Pracovní režim: vrtání do kovuVibrační emise (ah,D) : 2,5 m/s2 nebo ménìNejistota (K): 1,5 m/s2ENG901-1• Deklarovaná hodnota emisí vibrací byla změřenav souladu se standardní testovací metodou a můžebýt využita ke srovnávání nářadí mezi sebou.• Deklarovanou hodnotu emisí vibrací lze rovněžvyužít k předběžnému posouzení vystavení jejichvlivu.VAROVÁNÍ:• Emise vibrací během skutečného používáníelektrického nářadí se mohou od deklarovanéhodnoty emisí vibrací lišit v závislosti na způsobupoužití nářadí .• Na základě odhadu vystavení účinkům vibrací vaktuálních podmínkách zajistěte bezpečnostníopatření k ochraně obsluhy (vezměte v úvahuvšechny části pracovního cyklu, mezi něž patříkromě doby pracovního nasazení i doba, kdy jenářadí vypnuto nebo pracuje ve volnoběhu).ENH101-17Pouze pro země EvropyProhlášení ES o shoděSpolečnost Makita prohlašuje, že následující zařízení:Popis zařízení:Akumulátorový vrtací šroubovákČ. modelu/typ: DDF343,DDF453A vyhovuje následujícím evropským směrnicím:2006/42/ECZařízení bylo vyrobeno v souladu s následující normouči normativními dokumenty:EN60745