33SLOVENSKÝ (Pôvodné pokyny)Vysvetlenie všeobecného zobrazenia1-1. Červený indikátor1-2. Tlačidlo1-3. Kazeta akumulátora2-1. Označenie hviezdičkou3-1. Spúšť4-1. Prepínacia páčka smeru otáčania5-1. Rýchlostná radiaca páka6-1. Nastavovací krúžok6-2. Dielikovanie6-3. Ukazovateľ7-1. ObjímkaTECHNICKÉ ÚDAJEModel DDF343 DDF453Oceľ 10 mm 13 mmDrevo 25 mm 36 mmZávrtka 5,1 mm x 63 mm 6 mm x 75 mmVýkonySkrutka so šesťhrannou hlavou 6 mmVysoko (2) 0 - 1300Otáčky naprázdno (min -1) Nízko (1) 0 - 400Celková dĺžka 192 mm 214 mmHmotnosť netto 1,4 kg 1,6 kgMenovité napätie Jednosmerný prúd 14,4 V Jednosmerný prúd 18 V• Vzhľadom k neustálemu výskumu a vývoju tu uvedené technické údaje podliehajú zmenám bez upozornenia.• Technické špecifikácie a typ akumulátora sa môžu v rámci jednotlivých krajín líšiť.• Hmotnosť s akumulátorom podľa postupu EPTA 01/2003ENE034-1Určené použitieTento nástroj je určený na vŕtanie a zaskrutkovávanieskrutiek do dreva, kovu a plastu. ENG905-1HlukTypická hladina akustického tlaku pri záťaži A určenápodľa EN60745:Model DDF343Hladina akustického tlaku (LpA): 70 dB (A) a menejOdchýlka (K) : 3 dB (A)Úroveň hluku pri práci môže prekročiť 80 dB (A)Model DDF453Úroveň akustického tlaku (LpA) : 72 dB (A)Odchýlka (K) : 3 dB (A)Úroveň hluku pri práci môže prekročiť 80 dB (A)Používajte chrániče sluchuENG900-1VibrácieCelková hodnota vibrácií (trojosový vektorový súčet)určená podľa normy EN60745:Pracovný režim: vŕtanie do kovuVyžarovanie vibrácií (ah,D): 2,5 m/s2 alebo menejNeurčitosť (K) : 1,5 m/s 2ENG901-1• Deklarovaná hodnota emisií vibrácií bola meranápodľa štandardnej skúšobnej metódy a môže sapoužiť na porovnanie jedného náradia s druhým.• Deklarovaná hodnota emisií vibrácií sa môžepoužiť aj na predbežné posúdenie vystavenia ichúčinkom.VAROVANIE:• Emisie vibrácií počas skutočného používaniaelektrického náradia sa môžu odlišovať oddeklarovanej hodnoty emisií vibrácií, a to vzávislosti na spôsoboch používania náradia.• Nezabudnite označiť bezpečnostné opatrenia scieľom chrániť obsluhu, a to tie, ktoré sa zakladajúna odhade vystavenia účinkom v rámci reálnychpodmienok používania (berúc do úvahy všetkysúčasti prevádzkového cyklu, ako sú doby, kedy jenáradie vypnuté a kedy beží bez zaťaženia, akododatok k dobe zapnutia).ENH101-17Len pre európske krajinyVyhlásenie o zhode so smernicamiEurópskeho spoločenstvaSpoločnosť Makita vyhlasuje, že nasledovné strojnézariadenie(a):Označenie strojného zariadenia:Ľahký vŕtací skrutkovačČíslo modelu/Typ: DDF343,DDF453