7УКРАЇНСЬКА (Оригінальні інструкції)Пояснення до загального виду1-1. Фіксатор1-2. Гвинт регулятора швидкості1-3. Кнопка вимикача1-4. Швидше1-5. Повільніше2-1. Ліхтар3-1. Важіль перемикача реверсу4-1. Стрілка4-2. Перемикач швидкості5-1. Важіль зміни режиму роботи6-1. Основа ручки6-2. Бокова ручка (допоміжна ручка)6-3. Зубці6-4. Виступи7-1. Ключ патрона8-1. Муфта8-2. Кільце9-1. Обмежувач глибини10-1. Продувна колба11-1. Вентиляційні отвориТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИМодель HP2050/HP2050F HP2051/HP2051FШвидкість Швидко Повільно Швидко ПовільноБетон 20 мм ----- 20 мм -----Сталь 8 мм 13 мм 8 мм 13 ммДіаметр свердлінняДеревина 25 мм 40 мм 25 мм 40 ммШвидкість холостого ходу (min -1) 0 - 2900 0 - 1200 0 - 2900 0 - 1200Ударів за хвилину 0 - 58000 0 - 24000 0 - 58000 0 - 24000Загальна довжина 362 мм 360 ммЧиста вага 2,5 кг 2,5 кгКлас безпеки /II• Через те, що ми не припиняємо програми досліджень і розвитку, наведені тут технічні характеристики можуть бути зміненібез попередження.• У різних країнах технічні характеристики можуть бути різними.• Вага відповідно до EPTA-Procedure 01/2003ENE039-1ПризначенняІнструмент призначено для ударного свердлінняцегли, бетону та каміння, а також не ударнесвердління деревини, металу, кераміки та пластмаси.ENF002-1Джерело живленняІнструмент можна підключати лише до джереластруму, що має напругу, зазначену в табличці ззаводськими характеристиками, і він можепрацювати лише від однофазного джерелаперемінного струму. Інструмент має подвійнуізоляцію згідно з європейським стандартом і, отже,може підключатися до розеток без клемизаземлення. ENG102-2Для Європейських країн тількиШумРівень шуму за шкалою А у типовому виконаннівизначений відповідно до EN60745:Рівень звукового тиску (L pA) : 97 дБ(A)Рівень звукової потужності (LWA): 108 дБ(A)Погрішність (К): 3 дБ(A)Обов'язково використовуйте протишумовізасобиENG203-2ВібраціяЗагальна величина вібрації (сума трьох векторів),визначена згідно з EN60745:Режим роботи: ударне свердлення бетонуВібрація (aгод,ID) : 13 м/с2Похибка (К): 3 м/с2ENG302-2Режим роботи: свердління металуВібрація (aгод,D) : 2,5 м/с2 або меншеПохибка (К): 1,5 м/с2ENG901-1• Заявлене значення вібрації було виміряно увідповідності до стандартних методівтестування та може використовуватися дляпорівняння одного інструмента з іншим.• Заявлене значення вібрації може такожвикористовуватися для попередньої оцінкивпливу.УВАГА:• Залежно від умов використання вібрація під часфактичної роботи інструмента можевідрізнятися від заявленого значення вібрації.• Забезпечте належні запобіжні заходи длязахисту оператора, що відповідатимуть умовамвикористання інструмента (слід брати до увагивсі складові робочого циклу, такі як час, колиінструмент вимкнено та коли він починає