Napoleon GDS25N Installation And Operating Instructions Manual

Also see for Bayfield GDS25P: Installation and operating instructions Installation and operation instructions Installation and operation instructions Installation and operating instructions Installation and operating instructions

Contents

Napoleon GDS25N Installation And Operating Instructions Manual Manual pdf 86 page image

FRW415-0547 / G / 08.01.138612.0 GUIDE DE DÉPANNAGESYMPTÔME PROBLÈME SOLUTIONSLa veilleuse nes’allume pas.Il y a du bruit,mais aucuneétincelle aubrûleur de laveilleuse.Filage. - Vérifiez si le fil « S » pour la sonde et le fil « I » pour l’allumeur sont raccordés auxbornes sur le module d’allumage et l’assemblage de la veilleuse.Connexiondesserrée.- Vérifiez qu’il n’y ait pas de connexions desserrées, de courts-circuits dans le filageou des contacts avec des objets métalliques.Module d’allumage. - Mettez l’interrupteur MARCHE/ARRÊT à « OFF ». Retirez le fil d’allumage « I »du module. Mettez l’interrupteur MARCHE/ ARRÊT à « ON ». Tenez un fil mis à laterre à environ 3/16” (4.8mm) de la borne « I » sur le module. S’il n’y pas d’étincelle,la borne « I » du module doit être remplacée. S’il y a une étincelle, le modulefonctionne bien. Inspectez l’assemblage de la veilleuse pour un fil causant un court-circuit ou un isolateur craqué autour de l’électrode.La longueur del’étincelle estincorrecte.- La longueur de l’étincelle de l’allumeur à la veilleuse devrait être de 0,125” (3.2mm).Transformateur. - Vérifiez si le transformateur est installé et branché dans la boîte à relais. Vérifiezle voltage du transformateur sous tension aux connexions sur la boîte à relaisavec l’interrupteur MARCHE/ARRÊT à « ON ». Les lectures acceptables d’un bontransformateur se situent entre 2,8 et 3,4 volts C.A.Une connexiondesserrée oucausant un court-circuit.- Retirez et réinstallez le harnais de fils qui se branche dans le module. Retirez etvérifiez la continuité de chaque fil dans le harnais de fils.Pile de secours. - Vérifiez les piles.Filaged’interrupteurinapproprié.- Réparez le système avec un simple interrupteur MARCHE/ARRÊT.Étincelle à laveilleuse, maiscelle-ci nes’allume pas.Alimentation engaz.- Vérifiez si la soupape à bille de la conduite d’arrivée du gaz est « Ouverte ».Vérifiez si la pression d’arrivée est dans les limites acceptables. La pressiond’arrivée ne doit pas excéder 7” de colonne d’eau (17.4mb) pour le GN et 13” decolonne d’eau ( 32.4mb) pour le PL.Plus de propane. - Remplissez le réservoir.Du carbone sedépose sur lavitre, les bûches,les roches, lescomposantsdécoratifs oules parois dela chambre decombustion.Le volet d’air estbloqué.- Assurez-vous que l’ouverture du volet d’air n’est pas bloquée par des fibres ouautres obstructions.- Assurez-vous que le volet d’air est bien réglé.La flamme effleurela vitre, les bûches,les roches, lescomposantsdécoratifs oules parois dela chambre decombustion.- Vérifiez si la vitre, les bûches, les roches ou les composants décoratifs sont positionnéscorrectement.- Augmentez l’ouverture du volet d’air pour augmenter le volume d’air primaire.- Vérifiez le débit d’alimentation : vérifiez que la pression du collecteur et la grandeur del’injecteur soient telles que spécifiées sur la plaque d’homologation.- Vérifiez si les joints de la porte ne sont pas brisés ou manquants et qu’ils sontétanches.- Vérifiez si les deux conduits d’évent ne sont pas troués et qu’ils sont bien scellés à tousles joints.- Vérifiez si l’élévation minimale par pied est conforme pour toute évacuation horizontale.42.13CMAINTENANCEMAINTENANCEMAINTENANCEALLUMEZ TOUJOURS LA VEILLEUSE, QUE CE SOIT POUR LA PREMIÈRE FOIS OU LORSQUEL’APPROVISIONNEMENT EN GAZ EST ÉPUISÉ, AVEC LA PORTE VITRÉE OUVERTE OU RETIRÉE.COUPEZ L’ALIMENTATION EN GAZ ET L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVANT DE PROCÉDER ÀL’ENTRETIEN DE L’APPAREIL.L’APPAREIL PEUT ÊTRE CHAUD. N’EFFECTUEZ AUCUN ENTRETIEN JUSQU’À CE QUE L’APPAREILSOIT REFROIDI.N’UTILISEZ PAS DE NETTOYANTS ABRASIFS.! AVERTISSEMENT