Napoleon HYBRID 150 Operating Instructions Manual

Also see for HMF150: Installation and operating instruction Installation and operating instructions

Contents

Napoleon HYBRID 150 Operating Instructions Manual Manual pdf 116 page image

W415-0910 / A / 09.16.1050! AVERTISSEMENTIL EST STRICTEMENT INTERDIT DE MODIFIER LE SYSTÈME DE CONTRÔLE DE COMBUSTION AFIND'ACCROÎTRE LE TAUX DE CIRCULATION DE L'AIR DE COMBUSTION À UN NIVEAU SUPÉRIEUR ÀCELUI RÉGLÉ EN USINE.8.1 SYSTÈME DE CONTRÔLE - FOURNAISE AU BOIS8.0 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT GÉNÉRALES8.2 SYSTÈME DE CONTRÔLE DE LA FOURNAISE SECONDAIRE – « ANNEXE »,« BOIS ET HUILE », « BOIS ET ÉLECTRIQUE » ET « BOIS, HUILE ETÉLECTRIQUE »○ Pour contrôler le module de la fournaise à bois, vous devez ajuster le contrôle de combustion situé àl'arrière de la fournaise HMF150, dans le coin supérieur droit. Le contrôle possède deux positions deréglage : « complètement ouvert » et « fermé ». Complètement ouvert, il permet l'acheminement d'unmaximum d'air de combustion dans la chambre de combustion. Fermé, il fournit un minimum d'air decombustion nécessaire à la combustion secondaire ou de gazéification dans le haut de la chambre decombustion. (Note : l'air de combustion secondaire, lequel ne peut être réglé, pénètre dans les deuxouvertures sur le devant de la fournaise, de chaque côté du pare-cendres.)○ En mode automatique, le réglage de l'air de combustion esteffectué par un volet relié à un petit servomoteur. Le circuit decontrôle actionnera le moteur s’il détecte que le thermostatest en demande de chaleur et que le capteur de surchauffe duplénum d'alimentation n'a pas été déclenché (plus de 250 °F).Le volet d'air de combustion sera complètement ouvert etdemeurera dans cette position, à moins que la pièce ait atteintla température désirée ou qu'il y ait trop de chaleur dans leplénum.○ En cas de panne de courant, il est possible d'accroîtrele rendement de la chambre de combustion en réglantmanuellement le volet d'air de combustion. Sur le devant duboîtier de contrôle de l'air de combustion se trouvent un levieret une poignée. Pour augmenter la combustion, poussez lapoignée vers le bas, jusqu'à l'extrémité de la fente. Faites pivoterl'attache (aussi située sur le devant du boîtier de contrôle) par-dessus la tige pour la maintenir en bas. De cette façon, l'apportd'air dans la chambre de combustion sera continuellement aumaximum. Bien que la soufflerie ne soit pas fonctionnelle en casde panne de courant, la gravité permettra la circulation de l'airde convection dans la maison.! AVERTISSEMENTLES TEMPÉRATURES PEUVENT ÊTRE ÉLEVÉES DANS UN SYSTÈME DE CONDUITS HORIZONTAL.POUR ASSURER UNE CIRCULATION D'AIR PAR GRAVITÉ, AUCUN OBJET DOMESTIQUE OUDÉBRIS NE DOIVENT BLOQUER LES GRILLES D'ALIMENTATION ET DE RETOUR D'AIR. DE PLUS,ASSUREZ-VOUS QUE TOUS LES REGISTRES MANUELS DANS LE RÉSEAU DE CONDUITS SONTCOMPLÈTEMENT OUVERTS.○ Le contrôle de la source de chaleur secondaire (électricité ou huile) se fait à l'aide d'un commutateur,situé sur le panneau de contrôle de la fournaise principale, et d'un deuxième thermostat, situé juste à côtéet à la même hauteur que le thermostat de la fournaise au bois. Le commutateur doit être positionné enfonction de la fournaise d'appoint installée. Si la fournaise à l'huile et la fournaise électrique sont installéestoutes les deux, vous pourrez repositionner le commutateur pour l'une ou l'autre, selon les coûts d'énergie.Le thermostat de la fournaise d'appoint devrait être réglé 2 à 3 °C sous le réglage du thermostat de lafournaise au bois. Dès que la chaleur provenant de la fournaise au bois diminuera, il en sera de mêmepour la température de la pièce et, à ce moment, le deuxième thermostat fera démarrer le chauffage dela source de chaleur secondaire. Sachez que si la température dans le plénum d'alimentation excède leréglage de l'interrupteur de surchauffe (250 °F), le dispositif de verrouillage du système de contrôle forceral'arrêt de la fournaise d'appoint.