Nilfisk-Advance SR1800C B-D User Manual

Contents

Nilfisk-Advance SR1800C B-D User Manual Manual pdf 28 page image

MANUEL D'UTILISATION2 33014817(2)2006-06 AINTRODUCTIONAVANT-PROPOSCe manuel est une partie intégrante de la machine et il doitl'accompagner pendant toute sa vie utile jusqu'à ladémolition.Avant d'effectuer toute opération avec ou sur la machine, lireet comprendre toutes les procédures et les avertissementsdécrits dans ce manuel.Interdire l'utilisation de la machine aux opérateurs neconnaissant pas les prescriptions et les procédurescontenues dans ce manuel.En vertu de la directive 98/37 CE et modificationssuccessives, on précise que, par "OPERATEUR", on entendla ou les personnes chargées d'installer, de faire fonctionner,de régler, d'entretenir, de nettoyer, de réparer et detransporter la machine.Nilfisk-Advance décharge toute responsabilité en cas deproblèmes, ruptures, accidents, etc. résultant de lanon-connaissance ou de la non-application des procédurescontenues dans ce manuel.Nilfisk-Advance décline également toute responsabilité encas de modifications ou de variations apportées à la machineou d'installation d'accessoires sans autorisation préalable.IDENTIFICATION DE LA MACHINELa machine est identifiée avec le marquage CE (Fig. A)apposé en vertu des spécifications de la Directive Machines98/37 CE et modifications successives.Les machines sont susceptibles de mises à jour ou de petitesmodifications esthétiques et donc les illustrations de cemanuel peuvent légèrement différer de la réalité, sans quecela porte préjudice aux descriptions contenues dans cemanuel.IDENTIFICATION DU MANUEL D'UTILISATIONLe manuel d'utilisation est un document émis parNilfisk-Advance en tant que partie intégrante de la machine.Ce manuel d'utilisation, ainsi que la documentationmentionnée ou annexée, est un document légalementréservé. Toute reproduction ou transmission à des tiers sansautorisation du constructeur est absolument interdite.Ce manuel d'utilisation décrit, en détail, les procéduresrelatives à la conduite de la machine effectuée par lesopérateurs depuis son transport jusqu'a sa mise à la ferraille.Nilfisk-Advance, toujours à la recherche de nouvellessolutions en matière de développement du produit et de laqualité, se réserve le droit de modifier, et cela à tout moment,les données contenues dans ce manuel.AVERTISSEMENTS GENERAUXCe chapitre reporte certains avertissements permettantl'utilisation correcte de la machine sans danger pour lesopérateurs et pour les choses.Les avertissements, qu'il faut avoir parfaitement compris,seront ensuite expliqués en détail afin que les opérationsindiquées dans les différents chapitres soient effectuéescorrectement.On a choisi d'utiliser un nombre réduit de pictogrammes afinde rendre la consultation de ce manuel plus immédiate etfacile.Ces opérations peuvent causer des dommages physiqueslégers ou graves, voire mortels.Ne continuer les opérations en cours que si toutes lesconditions indiquées par ce symbole sont respectées.Ces opérations doivent être effectuées de façon correcte afinde ne pas endommager les choses ou l'environnement.Ne continuer les opérations en cours que si toutes lesconditions indiquées par ce symbole sont respectées.MANUEL D'UTILISATIONButLe but du manuel d'utilisation est de fournir à l'opérateurtoutes les informations nécessaires pour l'utilisation correcteet le maintien dans les conditions optimales de la machine,avec une attention particulière aux conditions de sécurité.ConservationAfin de conserver correctement ce manuel d'utilisation il estrecommandé de:– Utiliser ce manuel de telle façon qu'il ne risque pas de sedétériorer;– N'enlever, ajouter, modifier ou réécrire aucune partie dece manuel;– Conserver ce manuel à l'abri de l'humidité afin de ne pasréduire sa durée de vie;– Remettre ce manuel à l'opérateur ou au propriétairefutur de la machine.NOTESe référer à ces données pour toutecommande de pièces de rechange et pourtoute communication avec Nilfisk-Advance.ATTENTION!Les opérations représentant une situation dedanger potentiel pour les opérateurs sontindiquées par le symbole à côté.NOTELes opérations demandant une attentionparticulière des opérateurs sont indiquées parle symbole à côté.