132Advertencia: Cuando se instala una actualización de software, no podrá usar eldispositivo, incluso para realizar llamadas de emergencia, hasta que se concluya lainstalación y se reinicie el dispositivo. Asegúrese de hacer una copia de seguridad desus datos antes de autorizar la instalación de una actualización.ConfiguracionesPara permitir o deshabilitar las actualizaciones de software del teléfono, seleccione Menú >Configuraciones > Configuración > Config. admin. disp. > Actualiz. softw. serv. y alguna delas siguientes opciones:Permitir siempre — para realizar todas las descargas y actualizaciones de softwareautomáticamenteRechazar siempre — para rechazar todas las actualizaciones de softwareConfirmar primero — para realizar descargas y actualización de software sólo después de suconfirmación (configuración predeterminada)Dependiendo de su configuración, se le notificará que hay una actualización de softwaredisponible para descargar o que ya se ha descargado e instalado automáticamente.■ Restaurar configuraciones de fábricaPara restaurar algunas de las configuraciones del menú a sus valores originales, seleccioneMenú > Configuraciones > Rest. conf. orig.. Ingrese el código de seguridad. Los nombres ynúmeros telefónicos guardados en la Contactos no se eliminan.15. Menú operadorEste menú le permite acceder a un portal de servicios provisto por su proveedor de servicios.El nombre y el icono dependen del operador. Comuníquese con su proveedor de serviciospara obtener más información. El operador puede actualizar este menú con un mensaje deservicio. Para obtener más información, consulte “Buzón de t-zones”, pág. 95.16. Servicios SIMSu tarjeta SIM puede proveer servicios adicionales. Puede acceder a este menú sólo si sutarjeta SIM lo admite. El nombre y contenido del menú dependen de los servicios disponibles.Para obtener información sobre disponibilidad y uso de los servicios de las tarjetas SIM,comuníquese con el proveedor de su tarjeta SIM. Puede ser el proveedor de servicios uotro proveedor.
