Nokia E61i User Manual

Also see for E61i: Specification sheet User guide User guide Brochure User manual

Contents

Nokia E61i User Manual Manual pdf 229 page image

Administración VPNPuede administrar sus políticas de VPN, los servidores de políticas, los registros VPN y la contraseña de almacenamiento declaves en la administración VPN. Las políticas de VPN definen cómo se cifran los datos para la transferencia en redes inseguras.La contraseña de almacenamiento de claves ayuda a proteger las claves privadas.Un punto de acceso es donde el dispositivo se conecta con la red mediante una llamada de datos o una conexión de datos enpaquete. Para utilizar los servicios multimedia y de e-mail o para navegar por páginas Web, primero debe definir los puntos deacceso a Internet para estos servicios. Los puntos de acceso a VPN realizan una vinculación con las políticas VPN y con los puntosde acceso a Internet para crear conexiones cifradas.Para administrar la VPN, seleccione Administración VPN > Opciones > Abrir y elija entre las siguientes opciones:• Normativas VPN — Instalar, ver y actualizar políticas VPN.• Serv. normativas VPN — Editar las configuraciones de conexión de los servidores de políticas de VPN, desde los que puedeinstalar y actualizar las políticas de VPN.• Registro VPN — Ver el registro de las instalaciones de la política de VPN, actualizaciones y sincronizaciones y otras conexionesVPN.Administrar políticas de VPNPara administrar políticas de VPN, seleccione Administración VPN > Normativas VPN > Opciones y elija entre las siguientesopciones:• Instalar normativa — Instalar una política. Ingrese un nombre de usuario y una contraseña para el servidor de políticas deVPN. Comuníquese con el administrador del sistema para obtener su nombre de usuario y contraseñas.• Definir pto. acc. VPN — Cree un punto de acceso a una VPN que realice un vínculo con la política VPN y con un punto de accesoa Internet.• Actualiz. normativa — Actualice la política de VPN seleccionada.• Eliminar normativa — Elimine la política de VPN seleccionada. Si elimina una política de VPN, se vuelve a instalar al sincronizarsu dispositivo con el servidor de políticas de VPN la próxima vez, a menos que también se haya eliminado del servidor. Delmismo modo, si una política de VPN se eliminó del servidor, también se elimina de su dispositivo cuando lo sincronice.Para administrar servidores de políticas de VPN, seleccione Serv. normativas VPN > Opciones > Abrir y elija entre las siguientesopciones:• Nuevo servidor — Agregue un servidor de políticas VPN.• Sincr. servidor — Instale nuevas políticas o actualice la política de VPN seleccionada.• Eliminar servidor — Elimine la política del servidor VPN seleccionada.Para administrar las configuraciones del servidor de políticas de VPN, seleccione Opciones > Nuevo servidor o Editar servidory elija entre las siguientes opciones:• Nom. serv. normativa — permite ingresar un nuevo nombre para el servidor, hasta 30 caracteres.• Dir. serv. normativas — Ingrese la dirección del servidor. La dirección del servidor de políticas no se puede editar una vezconectado al servidor para instalar o actualizar las políticas de VPN.• Pto. acceso Internet — Seleccione el punto de acceso a Internet para conectarse al servidor de políticas de VPN.• Contr. protecc. clave — Cambie la contraseña del almacenamiento de claves privadas. La contraseña se crea automáticamentecuando es necesaria la primera vez.Ver el registro VPNSeleccione Administración VPN > Registro VPN.Un registro VPN registra sus visitas a los servidores VPN para instalar, actualizar y sincronizar las políticas de VPN y las conexionesVPN. Las entradas de error, advertencia e información se indican con un icono en la parte izquierda de la entrada. Para ver unaentrada de registro en detalle, selecciónela. Informe sobre los códigos visibles en la vista detallada a sus administradores delsistema ya que pueden serles útiles para identificar las causas de posibles problemas con VPN. Una vez que el tamaño del registroalcanza 20 KB, las entradas más antiguas del registro se eliminan para hacer espacio para las nuevas entradas.Seleccione Opciones y elija entre las siguientes opciones:• Actualizar registro — Actualice el registro.• Borrar registro — Elimine las entradas del registro.Configuración de seguridad para los puntos de acceso a las redes LAN inalámbricasConsulte "Configuración de seguridad para los puntos de acceso a las redes LAN inalámbricas", pág. 90.S e g u r i d a d© 2007 Nokia. Todos los derechos reservados. 96