Nordica TERMOCAMINO 650 Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual

Contents

Nordica TERMOCAMINO 650 Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual Manual pdf 61 page image

Termocamino 650 - 800Istruzioni per l’installazione/ Instruction Manual / Anweisungen – Rev.07 – IT – EN – DE 61DATI – DATA – DATEN 650 650 PRISMATICOPresa aria esterna (cm)External air intake (cm)Außenlufteinlass (cm)Ø 20 – 25 Ø 20 – 25Temperatura ottimale di esercizio (°C)Optimal operating temperature (°C)Optimale Betriebstemperatur in °C70 70Piedini regolabiliAdjustable feetEinstellbare FüßeSI SICO misurato al 13% di ossigeno in %CO sized to 13% oxygen (%)Mittlerer CO-Gehalt der Abgase bezogen auf 13% O2 in %0.24 0.24Emissione gas di scarico in g/sUnload gas emission (g/s)Abgasmassenstrom in g/s27.78 27.78Temperatura gas allo scarico in °CUnload gas temperature (°C)Abgastemperatur gemessen im Abgasstutzen t in °C301.3 301.3Distanze di sicurezzaSafety distancesSicherheitsabstände zur BrandverhütungCapitolo / Chapter / Kapitel 422. CARATTERISTICHE TECNICHE TERMOCAMINO 800DATI – DATA 800 800 PRISMATICOPotenza termica globaleThermo-chemical powerGesamtwärmeleistung in kWkW 34,3 kW 34,3Potenza termica utileGlobal thermal powerNutzwärmeleistung in kWkW 25 kW 25Potenza resa al liquido H20Power yield to the waterDem Wasser gelieferte Leistung in kWkW 14 kW 14Potenza resa all’ambientePower yield to the roomDer Umgebung gelieferte Leistung in kWkW 11 kW 11Combustibile legna lunghezza max. (cm)Max. fuel log length (cm)Brennstoff Holz Maximallänge (cm)30 30Contenuto fluido scambiatoreExchanger fluid contentWasserinhalt im Kessel in l125 lt 125 ltConsumo orario (kg/h)Hourly consumption (kg/h)Verbrauch pro Stunde (kg/h)7.9 7.9Rendimento (%)Efficiency (%)Wirkungsgrad in %73 73Allacciamento caldaiaBoiler hook-upDurchmesser Zufuhr- und Rückführungsverbindungen in Zoll1”1/4 F 1”1/4 FDepressione al camino (mm H2O)Depression to chimney (mm H2O)Saugdruck am Schornstein (mm H2O)17 – 20 17 – 20Pressione max d’esercizio (bar)Max. operating pressure (bar)Höchstdruck des Wassers (bar)1,5 bar 1,5 barUscita fumi Ø (cm)Fume exhaust Ø (cm)Abgasaustritt Ø (cm)25 25Canna fumaria / Flue / Schornsteinrohr:Altezza / Height / Höhe = (m)Dimensioni / Min. dimensions. / Abmessungen min (cm)525x25÷Ø25430x30÷Ø30525x25÷Ø25430x30÷Ø30