13Protección de lesiones porcorriente eléctrica– Enchufe la impresora únicamente a latoma de tensión indicada en la placa deidentificación.– Conecte la impresora sólo a un enchufeinstalado adecuadamente y con un con-ductor protector.– ¡En las interfaces de la impresora debenconectarse solamente los equipos quecumplen con los requerimientos de un cir-cuito de seguridad de baja tensión segúnla norma EN 60950!Protección contra las lesiones poracción mecánica– Utilice siempre la impresora con la cubiertacerrada.– El pelo largo no se debe llevar en formasuelta (usar en caso necesario una redeci-lla para el pelo).– ¡La bisutería suelta, mangas largas, etc.,deben mantenerse a distancia de las pie-zas móviles de la impresora!Señales de advertencia de la impresora[5] Señales de advertencia de la AP 5.4.La pegatina que aparece arriba [5A] adviertesobre el riego de engancharse con las piezasmóviles de la impresora (pieza nº A5346).La pegatina a continuación [5B] advierteacerca de las superficies calientes en torno alcabezal de impresión (pieza nº A5640).Sustituya las pegatinas de advertencia siéstas se caen o se vuelven inteligibles.ABCompreender a descriçãoExplicação dos símbolosNa margem esquerda do texto encontram-seadicionalmente diversos símbolos. Estes ser-vem para uma melhor orientação tendo oseguinte significado:1. Primeiro passo de trabalho. Siga a ordem nanumeração.Aviso para execução. Prestar atenção!Referência ao respectivo capítulo pormenori-zado das Instruções de Utilização em CD-ROM, fornecidas juntamente com o equipa-mento.Avisos sobre perigos e riscosInstruções para a sua segurança. Leia antesda colocação em funcionamento e observesempre.ParâmetrosParâmetros são representados na forma deSUBMENU > Parâmetro em texto cinzento.FigurasA referência a uma figura é representada porum número de figura [entre colchetes rectos].Letras maiúsculas após um número defigura, p. ex. [12A], indicam o respectivo itemna figura.Utilização previstaUtilização a que se destinaA AP 5.4 está prevista para a impressão deetiquetas com material contínuo por impres-são térmica directa ou de transferência. Paraalém disso, a versão com dispensador daAP 5.4 pode dispensar etiquetas autocolan-tes e enrolar novamente o papel de suporte(ou alternativamente, o material de etiquetascompleto) remanescente. Poderão ser apli-cadas diversas combinações de fitas e demateriais de etiquetas de termotransferência.O material de etiquetas deve estar disponívelem forma de rolo ou dobrado e também podePCDALERTA!Aviso para execução - o utilizador podesofrer ferimentos em caso de nãoobservação!ATENÇÃO! - Aviso específico paraexecução. Possíveis danos materiais emcaso de não observação!