Olympus SP-610UZ Manual De Instrucciones

Also see for SP-610UZ: Instruction manual Manuel d'instructions

20 ESPara ver las imágenes durante la tomaPara ver las imágenes durante la tomaAl presionar el botón q se reproducen las imágenes.Para regresar al modo de toma, o bien presione de nuevoel botón q o bien presione el botón disparador hastala mitad.Toma de películas1 Presione el botón de grabación de películaspara comenzar la grabación.00:1200:3400:1200:12RECREC00:3400:34Se ilumina de rojo durante lagrabaciónTiempo de grabaciónDuración de grabación continua(p. 70)Al tomar películas, pueden usarse los efectospara el modo de toma seleccionado (cuando estáestablecido el modo p, el modo W, la función[Beauty] en el modo s, o la función [Ojo De Pez]o [Destellos] en el modo P, la toma se efectúa enel modo P).El sonido también se grabará.Durante la grabación del sonido, sólo puede utilizarseel zoom digital. Para grabar una película con zoomóptico, ajuste [R] (Grabación de sonido de película)(p. 43) en [Off].2 Presione de nuevo el botón de grabación depelículas para detener la grabación.4 Presione el botón disparador hasta la mitadde su recorrido para enfocar el objeto.Cuando la cámara enfoca el objeto, la exposiciónse bloquea (la velocidad del obturador y el valor deapertura se muestran), y la marca de objetivo AFse pone verde.Si la marca de objetivo AF parpadea en rojo,signifi ca que la cámara no pudo enfocar el objeto.Intente enfocarlo de nuevo.PP1/400 F3.51/400 F3.5Marca de objetivo AFPresione hastala mitadVelocidad delobturadorValor deapertura“Enfoque” (p. 63)5 Para tomar la foto, presione suavemente elbotón disparador hasta el fondo con cuidadode no mover la cámara.PP1/400 F3.51/400 F3.5Pantalla de revisión deimágenesPresione hastael fondo●●