Olympus WS-600S Mode D'emploi

Also see for WS 600S: Detailed instructions Instrucciones Detalladas Instruções de uso

Contents

403FREffacementEffacementRemarques• Vous ne pouvez pas récupérer un fichier une foisqu’il a été effacé. Veuillez vérifier soigneusementavant de procéder à l’effacement.• Les fichiers verrouillés et les fichiers enlecture seule ne peuvent pas être effacés(☞ P.47, P.49).• Si aucune action n’est sélectionnée dansles 8 secondes, l’enregistreur revient enposition d’arrêt.• S’il existe un fichier qui ne peut pas être reconnupar l’enregistreur, le fichier et le dossier qui lecontient ne sont pas effacés. Veuillez connecterl’enregistreur à votre PC pour l’effacer.4 Appuyez sur la touche OK `/MENU.• L’affichage passe à [Effacer!] etl’effacement commence.• [Effacement OK] s’affiche lorsquele fichier a été effacé. Les numérosde fichiers seront réaffectésautomatiquement.3 Appuyez sur la touche + pourchoisir [Début].Pour les modèles WS-710M, WS-700Muniquement :• Un fichier effacé ne peut pas être rétabli.Quand une carte microSD est inséréedans l’enregistreur, veillez à confirmer lesupport d’enregistrement : soit [Mémoireintern] soit [carte microSD] pour qu’il n’yait pas d’erreur (☞ P.47, P.57).• Le traitement peut prendre jusqu’à 10secondes. Ne réalisez jamais d’actionsdu type de celles qui sont mentionnéesci-dessous pendant l’opération, car ellespourraient endommager les données. Enoutre, remplacez la pile usagée par unenouvelle afin de vous assurer qu’elle nes’épuisera pas pendant l’opération.1 Débranchement de l’adaptateur AClors du traitement.2 Retirer la pile pendant l’opération.3 Retirez la carte microSD pendantl’opération lorsque [carte microSD]est utilisé comme supportd’enregistrement.• Les dossiers par défaut de l’enregistreur,qui s’appellent [Enregistreur],dont [Dossier A] à [Dossier E] et[DossierRadio]) et [Musique], nepeuvent pas être effacés.• Dans le dossier [Musique], tous lesdossiers saufs [Musique] peuvent êtresupprimés.Pour le modèle WS-600S uniquement :• Le traitement peut prendre jusqu’à 10secondes. Ne réalisez jamais d’actionsdu type de celles qui sont mentionnéesci-dessous pendant l’opération, car ellespourraient endommager les données. Enoutre, remplacez la pile usagée par unenouvelle afin de vous assurer qu’elle nes’épuisera pas pendant l’opération.1 Débranchement de l’adaptateur AClors du traitement.2 Retirer la pile pendant l’opération.• Vous ne pouvez pas effacer les dossiersvia l’enregistreur.