Olympus WS-600S Mode D'emploi

Also see for WS 600S: Detailed instructions Instrucciones Detalladas Instruções de uso

Contents

696FRTransférez les fichiers audio à votre PCDossier ADossier BDossier CDossier DDossier EFLD_FMMusique *3DossierRadio*2WS_71 *1Dossier ADossier BDossier CDossier DDossier EFLD_FMMusiqueDossierRadio*2WindowsDisqueamovibleMacintoshSans titreTransférez les fichiers audio à votre PCLes 5 dossiers de l’enregistreur s’affichent comme [Dossier A], [Dossier B], [Dossier C], [Dossier D]et [Dossier E], et les fichiers vocaux enregistrés sont sauvegardés dans ces dossiers (Si vous utilisezle WS-710M, les enregistrements de radio FM sont sauvegardés dans [FLD_FM]).Windows1 Connectez l’enregistreur à votrePC (☞ P.67).2 Ouvrez la fenêtre del’Explorateur.• Lorsque vous ouvrez [Poste detravail], il est reconnu sous le nomde lecteur du nom du produit (Quandune carte SD est insérée, elle estreconnue par le nom de lecteursuivant [Disque amovible] *1).3 Ouvrez le dossier du nom duproduit.4 Copiez les données.5 Déconnectez l’enregistreur du PC(☞ P.68).Macintosh1 Connectez l’enregistreur à votrePC (☞ P.67).• Lorsque vous connectez l’enregistreurà un système d’exploitation Mac, ilest reconnu sous le nom de lecteurdu nom du produit sur le bureau(Quand une carte SD est insérée, elleest reconnue par le nom de lecteursuivant [Sans titre] *1).2 Double-cliquez sur l’icône dunom du produit sur le bureau.3 Copiez les données.4 Déconnectez l’enregistreur du PC(☞ P.68).Remarques• Lors de la transmission de données, [Occupé]s’affiche et le voyant d’enregistrementclignote. Ne débranchez JAMAIS l’USB tantque le voyant d’enregistrement clignote.Sinon, les données pourraient être détruites.• Dans l’environnement d’exploitationMac OS, les fichiers au format WMA nepeuvent pas être lus.*1 Indiqué par le nom du lecteur du nom duproduit.*2 Pour le modèle WS-710M uniquement*3 Pour les modèles WS-710M, WS-700Muniquement.4 Noms de lecteur et de dossierquand un PC est connecté :Mémoire flash intégréeCarte microSD *3Noms de lecteur Nom de fichierNoms de lecteur Nom de fichier