Panasonic CQ-VD7001U Operating Instructions Manual

Also see for CQVD7001U - CAR A/V DVD NAV: Operating instructions Installation guide Service manual

Panasonic CQ-VD7001U Operating Instructions Manual Manual pdf 38 page image

121174 75CQ-VD7001U CQ-VD7001UNoms des commandes et fonctionsFrançaisFrançaisENTERPWR MODE MENU NAVIASPECT SCROLLP-MODENAVIGATIONPOWERSTOPDVD MENUTITLE/CHAPTERST / MONORANDOMRETURNDISPRETDVDRANDTITLEAUDIO ANGLESCAN REPSUBSCRL MUTEVOL1 2 34 5 67A809PAUSETRACK / SEARCHPLAYSUBTITLEVOLDISC/FOLDERDISC/FOLDERCAR AVENTERTILT O / CASPMUTE MODE MENUCQ-VD7001UNAVIOPEN / CLOSEEJECTNAVIGATIONASPECTPOWERVOLP·MODEDISCOPEN / CLOSECQ-VD7001UTILTTEXTTUNE /TRACKENTERTILT O / CASPMUTE MODE MENUCQ-VD7001UNAVIOPEN / CLOSEEJECTNAVIGATIONASPECTPOWERVOLP·MODEDISCTUNE /TRACKLecteur DVDLecteur DVDTélécommande- GénéralitésLogement dudisqueCapteur de signalde télécommandew [VOL]e [MUTE]r [MODE] (POWER)(Ecran fermé)(Écran ouvert)t [MENU]Capteur de gradateur (a page 104)!0 [TILT]o [O/C] (OPEN/CLOSE)i [}] [{] (DISC)[] ] [[ ] (TUNE/TRACK)[ENTER]o [O/C] (OPEN/CLOSE)!0 [TILT]u [u] (EJECT)q [ASP] (ASPECT)(P•MODE)o [ASP] (ASPECT)(P•MODE)e [A] (ASPECT) (P•MODE)r [0] à [9]t [MENU]u [DISP]o [}] [{] (VOL)!0 [MUTE]q [MODE]y [NAVI] (NAVIGATION)qw [VOL]e [MUTE]rt [MENU]yu [u] (EJECT)i[ENTER]o!0 [TILT] ¡Pour présenter le menu de réglage de laposition de l’écran. (a page 81, 102)¡Pour incliner temporairement l’écran versl’avant. (a page 81)¡Pour ouvrir/fermer l’écran. (a page 80)[O/C](OPEN/CLOSE)¡Sélectionne une bande. (a page 90, 98)¡Pour rechercher les stations émettrices et lessauvergarder en mémoire automatiquement.(a page 91)¡Pour valider une fonction ou une option.¡Sélectionne ou recherche une plage, un fichi-er, fréquence ou une canal. (a page 85, 90,94, 95, 98)¡Pour sélectionner (horizontalement) ourégler une fonction ou une option.[]] [[](TUNE/TRACK)¡Sélectionne un dossier ou un disque.(a page 85, 94, 95)¡Pour sélectionner (verticalement) ou réglerune fonction ou une option.[}] [{](DISC)¡Éjecte ou recharge un disque. (a page 83)Remarque:¡Un disque se trouve dans la fente de charge-ment lorsque ce voyant d’éclairage s’allumeen bleu. (a page 83)¡Pour activer/désactiver la navigation auto-mobile.[NAVI](NAVIGATION)¡Pour présenter l’écran de menu.(a page 100)¡Pour mettre l’appareil sous/hors tension.(a page 80)¡Pour changer les modes tels que ceux duson et de l’image. (a page 80)[MODE](POWER)¡Pour mettre le son en sourdine temporaire-ment. (a page 81)¡Pour régler le volume du son. (a page 81)¡Pour sélectionner le rapport de format.(a page 112)¡Pour activer/désactiver le mode privé.(a page 113)[ASP](ASPECT)(P•MODE)Pointez la télécommande vers le capteur de l’unité d’affichage puis appuyez sur les touches.(a page précédente)y [NAVI] (NAVIGATION)w [PWR] (POWER)i [}] [{][]] [[][ENTER]qwer [0] à [9]t [MENU]yu [DISP]i[ENTER]o!0 [MUTE] ¡Pour mettre le son en sourdine temporaire-ment. (a page 81)¡Pour régler le volume du son. (a page 81)[}] [{](VOL)¡Sélectionne une bande. (a page 90, 98)¡Pour rechercher les stations émettrices et lessauvegarder en mémoire automatiquement.(a page 91)¡Pour valider une fonction ou une option.¡Sélectionne ou recherche ou une canal.(a page 90, 98)¡Pour sélectionner (horizontalement) ourégler une fonction ou une option.[]] [[]¡Pour sélectionner (verticalement) ou réglerune fonction ou une option.[}] [{]¡Change d’affichage.¡Pour activer/désactiver la navigation auto-mobile.[NAVI](NAVIGATION)¡Pour présenter l’écran de menu.(a page 79, 100)¡Pour assigner le code d’identification.(a page 103)¡Pour sélectionner le rapport de format.(a page 112)¡Pour activer/désactiver le mode privé.(a page 113)[A](ASPECT)(P•MODE)¡Pour mettre l’appareil sous/hors tension.(a page 80)[PWR](POWER)¡Pour mettre l’appareil sous/hors tension.(a page 80)¡Pour changer les modes tels que ceux duson et de l’image. (a page 80)[MODE]Ce manuel explique comment se raccorddement à un système denavigation de véhicule Panasonic qui sera disponible sur lemarché. Les descriptions concernant le système de navigation devéhicule sont placées dans un encadrement en ligne pointillée.