,167$/$&,œ1l(63$f2/,QVWDODFLyQ8ELFDFLyQGHOD7HOHYLVLyQ(VWDXQLGDGWLHQHFRPRSURSyVLWRVHUXVDGDFRPRSDUWHGHXQ FHQWUR GH HQWUHWHQLPLHQWR &RQVXOWH D VX GLVWULEXLGRUSDUDREWHQHURSFLRQHVGLVSRQLEOHVá (YLWH HO H[FHVR GH OX] VRODU X RWUDV OXFHV EULOODQWHVLQFOX\HQGRUHIOHMRVá 0DQWHQJD DOHMDGD OD XQLGDG GHO H[FHVR GH FDORU RKXPHGDG /D YHQWLODFLyQ LQDGHFXDGD SXHGH FDXVDUIDOODVHQFRPSRQHQWHVLQWHUQRVá /D LOXPLQDFLyQ IOXRUHVFHQWH SXHGH UHGXFLU HO UDQJR GHWUDQVPLVLyQGHOFRQWUROUHPRWRá (YLWH HO HTXLSR PDJQpWLFR LQFOX\HQGR PRWRUHVYHQWLODGRUHVRDOWDYRFHVH[WHUQRV35(&$8&,œ1 8VH ~QLFDPHQWH FRQ HO PXHEOHPHVDFyPRGDROLEUHURHVSHFLILFDGRSRUHOIDEULFDQWHRFRPSUDGRFRQHODSDUDWR6LPXHYHHOPXHEOHFRQHODSDUDWRVREUHGHHOWHQJDPXFKRFXLGDGRGHTXHHO DSDUDWR QR FDLJD VREUH XVWHG DO HPSXMDU 3DUDHYLWDUOHVLRQHVDLQIDQWHVQXQFDFRORTXHHOWHOHYLVRUHQPXHEOHVTXHSXHGDQVHULQFOLQDGRVRPRYLGRVSRUXQQLxR/DFDLGDGHXQWHOHYLVRUSXHGHFDXVDUGDxRVVHULRVHLQFOXVRODPXHUWH&7(&7(835(&$8&,œ1 (VWRV WHOHYLVRUHV GHEHQ VHU XWLOL]DGRVXQLFDPHQWH FRQ HO PXHEOH 3$1$621,& 7<(7 6L ORXWLOL]D FRQ DOJ~Q RWUR PXHEOH R SRUWDWHOHYLVRU SRGUtD VHUIUiJLORLQHVWDEOHORTXHSRGUtDRFDVLRQDUXQDFFLGHQWH&7(&7(835(&$8&,œ1 (VWRV WHOHYLVRUHV GHEHQ VHU XWLOL]DGRVXQLFDPHQWH FRQ HO PXHEOH 3$1$621,& 7<(7 6L ORXWLOL]D FRQ DOJ~Q RWUR PXHEOH R SRUWDWHOHYLVRU SRGUtD VHUIUiJLORLQHVWDEOHORTXHSRGUtDRFDVLRQDUXQDFFLGHQWH&7(&7(835(&$8&,œ1 (VWRV WHOHYLVRUHV GHEHQ VHU XWLOL]DGRVXQLFDPHQWH FRQ HO PXHEOH 3$1$621,& 7<(7 6L ORXWLOL]D FRQ DOJ~Q RWUR PXHEOH R SRUWDWHOHYLVRU SRGUtD VHUIUiJLORLQHVWDEOHORTXHSRGUtDRFDVLRQDUXQDFFLGHQWH&RQH[LRQHVGH&DEOH2SFLRQDO&DEOHVEOLQGDGRVGHDXGLR\YLGHRGHEHQXVDUVHHQWUHORVFRPSRQHQWHV3DUDREWHQHUPHMRUHVUHVXOWDGRVá 8VHFDEOHFRD[LDOEOLQGDGRGHRKPLRVá 8VH ORV FRQHFWRUHV GH HQWUDGD \ VDOLGD DSURSLDGRVLJXDOHVDORVGHVXFRPSRQHQWHá (YLWH HO XVR GH FDEOHV ODUJRV SDUD PLQLPL]DULQWHUIHUHQFLD&DEOHGH6XPLQLVWURGH&RUULHQWH$OWHUQD35(&$8&,21 3$5$ 35(9(1,5 81$'(6&$5*$ (/(&75,&$ %8648( /$&/$9,-$$1&+$'(/(1&+8)((,16(57(/$325 &203/(72 (1 /$ 5(1',-$ $1&+$'(/$ 720$ '( &255,(17( $/7(51$ 12 86( (67( (1&+8)(&21815(&(37$&8/28275$720$'(&255,(17(6$/9248( /$ &/$9,-$ 6( 38('$ ,16(57$5 325 &203/(7235(9,1,(1'248(6((;321*$/$&/$9,-$3527(-$ (/ &$%/( '( $& '( 6(5 3,6$'2 (152//$'23/(*$'2 752=$'2 2 3(5)25$'2 3$57,&8/$50(17((1/26&21(&725(6<(1/26381726'21'(6$/('(/$3$5$72&RQH[LyQGH&DEOH$QWHQD3DUD XQD UHFHSFLyQ DGHFXDGD VHUHTXLHUH XQD FRQH[LyQ GH FDEOH RGH DQWHQD&RQH[LyQGHFDEOH&RQHFWH HO FDEOH VXPLQLVWUDGR SRU VXFRPSDxtDORFDOGHFDEOH1RWD 6H SXHGH UHTXHULU GH XQGHFRGLILFDGRU GH FDEOH SDUD XQD UHFHSFLyQ DGHFXDGD9HULILTXH FRQ VX FRPSDxtD GH FDEOH ORFDO VREUH ORVUHTXLVLWRVGHFRPSDWLELOLGDG&RQH[LyQGH$QWHQDá 3DUDXQDUHFHSFLyQDGHFXDGDGH FDQDOHV 9+)8+) VHUHTXLHUH GH XQD DQWHQDH[WHUQD 3DUD OD PHMRUUHFHSFLyQ VH UHFRPLHQGDXQDDQWHQDHQHOH[WHULRUá /D0RGDOLGDGGH$QWHQDGHEHHVWDUDMXVWDGDHQWHOHYLVLyQ1RWD /D 0RGDOLGDG GH &DEOH HVWi SUHGLVSXHVWD GH IiEULFD8VXDULRV GH DQWHQD GHEHUiQ FDPELDU D 0RGDOLGDG GH$QWHQDHQHOPHQ~GH$MXVWH 6(783 ,QIRUPDFLyQ,PSRUWDQWH$FHUFD'HO8VR'H9LGHR-XHJRV&RPSXWDGRUDV82WURV7LSRV'H,PiJHQHV)LMDV(QFKXIHSRODUL]DGR2KPLRV9+)8+)HQ ODSDUWHSRVWHULRUGHOD79&DEOHGH(QWUDGDGHOD&RPSDxtDGH&DEOH&DEOHGH(QWUDGDGHXQD$QWHQDGH&DVD$'9(57(1&,$ (O PDUFDGR R UHWHQFLyQ GH LPDJHQ HQORVWXERVGHSUR\HFFLyQFRPRUHVXOWDGRGHOXVRGHXQDLPDJHQILMDQRHVXQGHIHFWRGHRSHUDFLyQ\FRPRWDOQRHVWiFXELHUWRSRUODJDUDQWtD(O VLVWHPD GH SUR\HFFLyQ GH YLGHR HVWD GLVHxDGR SDUDGHVSOHJDULPiJHQHVHQPRYLPLHQWRFRQVWDQWHHQODSDQWDOOD(O XVR FRQVWDQWH GH LPiJHQHV ILMDV WDO FRPR SHOtFXODV HQIRUPDWROHWWHUER[HQSDQWDOODVHVWiQGDU FRQEDUUDVDUULED\DEDMRGHODLPDJHQ SHOtFXODVHVWiQGDUQRH[SDQGLGDV HQ 79∂V GH SDQWDOOD DQFKD FRQ EDUUDV ODWHUDOHV YLVLEOHV DFDGD ODGR GH OD LPDJHQ EDUUDV GH UHSRUWH GH OD EROVDPHUFDQWLO EDUUDFRQLQIRUPDFLyQHQPRYLPLHQWRHQODSDUWHLQIHULRU GH OD SDQWDOOD SDWURQHV GH YLGHR MXHJRVPDUFDGRUHV GHSRUWLYRV ILMRV ORJRV GH HVWDFLyQ WHOHYLVRUDSDWURQHV GH LQWHUQHW X RWURV SDWURQHV GH WLSR FRPSXWDGRUDGHEHQOLPLWDUVH(O XVR H[WHQGLGR GH PDWHULDO GH LPDJHQ ILMD SXHGH FDXVDUGDxR SHUPDQHQWH D ORV WXERV GH SUR\HFFLyQ HO FXDO VHSUHVHQWD FRPR μLPDJHQ IDQWDVPD¥ YLVLEOH HQ OD LPDJHQQRUPDO (VWH WLSR GH GHVJDVWH LUUHYHUVLEOH GH ORV WXERV GHSUR\HFFLyQSXHGHOLPLWDUVHPHGLDQWHORVVLJXLHQWHVSDVRVá /LPLWHHOWLHPSRGHXVRGHPDWHULDOGHLPDJHQILMDDQR PiV GHO GHO WLHPSR GH XVR WRWDO D ODVHPDQDá $SDJXHODXQLGDGFXDQGRQRVHHVWHXVDQGR