l2 3(5$&,œ1 '(/&21752/5(0272(63$f2/&yGLJRVSDUD&RPSRQHQWHV FRQW &yGLJRVSDUD'HFRGLILFDGRUGH&DEOH0DUFD &yGLJR$%& $UFKHU &DEOHYLHZ &LWL]HQ &XUWLV 'LDPRQG (DJOH (DVWHUQ *&%UDQG *HPLQL *HQHUDO,QVWUXPHQW-HUUROG+DPOLQ+LWDFKL 0DFRP 0DJQDYR[ 0HPRUH[ 0RYLHWLPH 2DN 3DQDVRQLF 3KLOLSV 3LRQHHU 3XOVDU 3XVHU 5&$ 5HDOLVWLF 5HJDO 5HJHQF\ 5HPEUDQGW 6DPVXQJ 6FLHQWLILF$WODQWD 6OPDUN 6SUXFHU 6WDUJDWH 7HOHYLHZ 7H[VFDQ 7RFRP 7RVKLED 8QLND 8QLYHUVDO 9LGHRZD\ 9LHZVWDU =HQLWK =HQLWK'UDNH6DWHOOLWH &yGLJRVSDUD'%60DUFD &yGLJR'LVK1HWZRUN(FKRVWDU (FKR6WDU ([SUHVV98 *( *, *HQHUDO,QVWUXPHQW *UDGLHQWH +LWDFKL +16 +XJKHV 0DJQDYR[ 3DQDVRQLF 3KLOLSV 3ULPHVWDU 3URVFDQ 5&$ 6RQ\ 6WDU&KRLFH 7RVKLED 8QLGHQ &yGLJRVSDUD'9'0DUFD &yGLJR'HQRQ )HUJXVRQ -9& 0LWVXELVKL 1RUGPHQGH 3DQDVRQLF 3KLOLSV 3LRQHHU 5&$ 6DED 6DPVXQJ 6KDUS 6RQ\ 7HFKQLFV 7KRPVRQ 7RVKLED =HQLWK &yGLJRVSDUD9LGHRFDVHWHUD0DUFD &yGLJR$GPLUDO $LZD $NDL $XGLR'\QDPLF %HOO +RZHOO %URNVRQLF &DQRQ &&( &LWL]HQ &UDLJ &XUWLV0DWKHV 'DHZRR '%; 'LPHQVLD (PHUVRQ )LVKHU )XQDL *( *ROGVWDU *UDGLHQWH +LWDFKL ,QVWDQW5HSOD\ -HQVHQ -9& .HQZRRG /;, 0DJQDYR[ 0DUDQW] 0DUWD 0HPRUH[ 0*$ 0LQROWD 0LWVXELVKL 0XOWLWHFK 1(& 2O\PSLF 2SWLPXV 2ULRQ 3DQDVRQLF -&3HQQH\ 3HQWD[ 3KLOFR 3KLOLSV 3LRQHHU &yGLJRVSDUD9LGHRFDVHWHUDFRQW 0DUFD &yGLJR3URVFDQ4XDVDU 5DGLR6KDFN 5&$ 5HDOLVWLF 6DPVXQJ 6DQVXL 6DQ\R 6FRWW6HDUV 6KDUS 6KLQWRP 6LJQDWXUH 6LQJHU 6RQ\ 6\OYDQLD 7DVKLUR 7DWXQJ 7HDF 7HFKQLFV 7HNQLND 7RVKLED 9HFWRU5HVHDUFK :DUGV =HQLWK