128 CY-VHD9401N CY-VHD9401N 129Aspect RatioNote:≥ In some cases, the picture looks different fromthe original one due to your selection of aspect.≥ This is to remind you that compression orextension of the screen using the aspect ratiochanging function of this product for commercialpurpose of profit making or viewing/listeningby the public could infringe on the rights of theauthor protected by the copyright law.≥ If you expand normal picture (4 to 3) by using“JUST”, “ZOOM” or “FULL” aspect to the full ofthe screen, you might not see the periphery ofthe picture, or you might see a distorted picture.Therefore, use the “NORMAL” mode to see theoriginal pictures as the author intended it.Press [A] (ASPECT) to change the aspect ratio asfollows.Default: NORMALMode: 4 typesNORMAL≥ The conventional display image has a 4 to 3 ratioof horizontal to vertical.≥ In this case, a blank area remains on the right andleft sides of the display.FULL≥ The screen is extended horizontally as a whole tothe aspect of 16 to 9.≥ The extension ratio is the same at any point of thescreen.ZOOM≥ The screen is fully extended at the normal aspectratio of 4 to 3.≥ The top and bottom of the screen are slightly cut.JUST≥ The screen is extended horizontally to the aspectratio of 16 to 9.≥ The extension ratio increases toward the right andleft ends of the screen.Replacing the Bulb of the Dome LightNote:≥ Be careful not to scratch the surface of the frontcover when attaching it.AAA1235[A] (ASPECT)6Preparation:≥ Turn the dome light switch off (page 100) andturn the unit off.≥ Open the display unit (page 104).1 Remove the 2 screws.2 Place your fi ngers at A (in 2 places) on the panel,and slowly pull down the panel.3 Pull out the bulb to be replaced.≥ Do not turn the bulb but pull it straight out.4 Push the new bulb into place.5 Insert the end of the panel, and push it back intoplace as shown in the fi gure.6 Secure the screws.Caution:≥ While you are replacing a bulb, be absolutelysure to keep the dome light switch at OFF.Otherwise, you may burn yourself.≥ The bulb is very hot to touch while it islighted and immediately after it has goneoff. Before attempting to replace it, turn thedome light switch off, wait several minutesand then check that it cooled off.≥ Use a bulb with the specified ratings(12 V/5 W). Do not use any other bulb.≥ Gripping the bulb with too much force maybreak it. Wear fi ngerstalls or use some otheranti-slip method when replacing it.Caution:≥ Have the dome light replaced by a qualifiedspecialist.ENGLISH31ENGLISH32