39RQT9184(ENG)Referencia rápida en españolConexiones básicasReproducción básica Conexión a un televisor compatiblecon HDMI Conexión a un televisor con un cablepara audio/vídeoAC IN AV OUTFRONT R /RVIDEO OUTS VIDEO OUTOPTICALCOAXIAL FRONT L /LSUBWOOFERCENTERSURROUNDAUDIO OUTCOMPONENT VIDEO OUTDIGITAL AUDIOOUT(PCM/BITSTREAM)2ch 5.1chY PBPRLRLRPleaseconnectdirectlyto TV.LAN10BASE-T/100BASE-TXAV OUTParte posterior de la unidadHDMI INHDMI AV OUTTelevisorcompatiblecon HDMICable HDMIAC IN AV OUTFRONT R /RVIDEO OUTS VIDEO OUTOPTICALCOAXIAL FRONT L /LSUBWOOFERCENTERSURROUNDAUDIO OUTCOMPONENT VIDEO OUT2ch 5.1chY PBP RLRLRPleaseconnectdirectlyto TV.LAN10BASE-T/100BASE-TXAUDIO INR L VIDEO INFRONT R /RVIDEO OUTS VIDEO OUTCOAXIAL FRONT L /L SURROUNAUDIO OUCOMPONENT VIDEO OUT2chY PBP RLRCable de audio/vídeo (incluido)AUDIO/VIDEO INTelevisorParte posterior de la unidadEsta conexión no permite la salida de vídeo de alta definición.Utilice la conexión o para obtener vídeo de alta definición. Conexión a un televisor compatible con HDMI y a un amplificador/receptor compatible con HDMIConecte el cable de alimentación de CA por últimoAhorro de energíaEsta unidad consume una pequeña cantidad de energía aunque estéajustada en el modo de espera (aprox. 1 W). Para ahorrar energía cuandono vaya a utilizar la unidad durante mucho tiempo, desenchúfela de latoma de corriente.AC IN AV OUTOPTICALCENTERSURROUNDPRLPleaseconnectdirectlyto TV.LAN10BASE-T/100BASE-TXAV OUTVIDEO OUTS VIDEO OUTAUDIO OUTCOMPONENT VIDEO OUTDIGITAL AUDIOOUT(PCM/BITSTREAM)Parte posterior de la unidadHDMI INHDMI AV OUTTelevisorcompatiblecon HDMICable HDMIHDMI INHDMI AV OUTCable HDMIAmplificador/Receptor compatible con HDMIAltavoces multicanalAC IN AV OUTFRONT R /RS VIDEO OUTOPTICALCOAXIAL FRONT L /LSUBWOOFERCENTERSURROUNDAUDIO OUTCOMPONENT VIDEO OUTDIGITAL AUDIOOUT(PCM/BITSTREAM)2ch 5.1chY PBPRLRLRLAN10BASE-T/100BASE-TXAC INPleaseconnectdirectlyto TV.Cable de alimentación de CA (incluido)Conéctelo cuando haya realizado el resto de conexiones.A una toma de corriente doméstica(CA 120 V, 60 Hz)PreparaciónEncienda el televisor y seleccione la entrada de vídeo adecuada en el televisor. Pulse [ BD POWER] para encender la unidad.Después de conectar su nuevo reprodutor y pulsar el botón de encendido, aparecerá la pantalla de laconfiguración básica. Pulse [ OPEN/CLOSE] para abirir la bandeja del disco, cargue el disco.VIDEO1Inicia la reproducciónParadaLa posición de detención se memoriza.Función de reanudación de la reproducciónPulse [ ] (PLAY) para reiniciar la reproducción desde esta posición.La posición se borra si se abre la bandeja o se pulsa [] variasveces para visualizar “STOP” en el visor de la unidad.[BD-V]: En los discos BD-Video incluidos los BD-J, la funciónde reanudación de la reproducción no funciona.[CD] [MP3] [DivX]: La posición se borra si apaga la unidad.PausaPulse [] otra vez o [ ] (PLAY) para reiniciar la reproducción.PLAYSTOPPAUSEBúsqueda/Cámara lentaLa velocidad aumenta hasta 5 pasos. Pulse [ ] (PLAY) para recuperar la velocidad de reproducción normal.Para algunos discos, la velocidad podría no cambiar.BúsquedaDurante la reproducción, pulse [] o []. Pulse y mantenga pulsado en la unidad principal [/] o [/][BD-V] [AVCHD] [DVD-VR] [DVD-V]:El audio se oye durante la búsqueda en avance de primer nivel.[DivX]: El sonid no se oye durante todos los niveles de búsqueda.[CD] [MP3]: La velocidad está fija en un paso.Cámara lentaDurante la pausa, pulse [] o []. Pulse y mantenga pulsado en la unidad principal [/] o [/][BD-V] [AVCHD]: Sólo dirección en avance [].[DVD-VR]:Si continua durante aprox. 5 minutos, la reproducción encámara lenta se para automáticamente.SaltoSalta hasta el título, capítulo o pista que desee reproducir.Cada pulsación aumenta el número de saltos.[DivX]: Solo dirección hacia atrás [].SLOW/SEARCHSKIPReference