Panasonic DMR-ES30VS Operating Manual

Also see for Diga DMR-ES30V: Operating instructions Operating instructions Quick setup guide Operating instructions Operating instructions

Contents

DVDDISPLAYDiscoPlayVídeoAudioOtroPista de sonidoSubtítuloCanal de audio2 ESP Digital 2/OchDVD-VDVD-ARAM -R ( )-RW V +R ( )-RW VRDVD-VDVD-ARAM -R ( )-RW V +R ( )-RW VRDVD-VDVD-ADVD-AMenús DISPLAYLos menús DISPLAY contiene informaciones acerca del dico o del aparatoEn los DVD-Video puede usar la función de repetición , Subtítulo y ángulo de observación y cambiardurante la reproducción del DVD el ajuste de imagen y sonido.Pista de sonidoModifique el idioma cambiando la pista de audio.SubtítuloÁnguloCanal de audioPBCIdioma subtítulosSelección de un ángulo de grabación distintoSeleccione el canal de Audio L+R / L / RPBC indica si está activado o desactivado el menú de control de reproducción.Propiedades audio LPCM/PPCm/Dolby Digital, y tipo de señal DTS y MPEG k (kHz):frecuencia de barrido, b (bit): Cantidad de Bitsch (Canal): Cantidad de canalesDependiente del estado del aparato (Reproducción, Stop) existe algunas entradas que no han sidoseleccionadas o no han podido ser modificadas. Subtítulo, pista de sonido y el ángulo de observaciónsólo pueden seleccionarse si se han grabado en el disco. En algunos discos pueden modificarse a travésdel menú del disco.En la reproducción de las grabaciones de emisiones en 2 idiomas se muestra "1+1 ch".Idioma pista audioCambiar idioma subtítulosSubtítulo [Sí] [Non] Mostrar o bien ocultar subtítulo.STILL-PNº diapositiva Volver a la página estándar: Seleccione [Return] y pulse ENTER.Diapos. Sólo visualizar! Pulse DISPLAY, para llamar el menú! Pulse DISPLAY de nuevo para salir del menú.Disco Opción AjustePista de audio / SubtítulosENG : InglésFRA : FrancésDEU : AlemánITA : ItalianoESP : EspañolNLD : HollandésSVE : SuecoNOR : NoruegoDAN : DanésPOR : PortuguésRUS : RusoJPN : JaponésCHI : ChinoKOR : CoreanoMAL : MalayoVIE : VietnamésTHA : Tailandés* : Otras72VCDRAM ( )-RW VR