Panasonic DVD-H2000 Operating Instructions Manual

Also see for DVDH2000 - DIG. VIDEO DISCPLAYE: Service manual

Contents

RQT5741Fonctions évoluées26[B] Type de signal/donnéesLPCM/PPCM/ëDigital/DTS/MPEG: Type de signalk (kHz): Fréquence d’échantillonnageb (bit): Nombre de bitsch (canal): Nombre de canauxExemple:3/2 .1chMenus à icônes—utilisationIcônes de renseignements sur les disquesIcôneEx.: DVD-VidéoDescription[RAM]Numéro de programme[RAM]Numéro de liste de lecture[DVD-A]Numéro du groupe[DVD-V]Numéro de titre[DVD-A] [VCD] [CD]Numéro de plage[DVD-V]Numéro de chapitre[DVD-A] [DVD-V]Heure[RAM]Durée de lecture écoulée duprogrammeLa lecture commence à partir del’heure choisie à l’aide destouches numériques.[DVD-A] [VCD] [CD]Changement de l’affichage del’heure[>Temps écoulél ;:l>Durée restante—plagel ;:{)Durée restante—disque[RAM] [VCD]Mode audioLR (GD)()L (G)()R (D)^-------------------------------------JNuméro de la piste sonore[RAM] [DVD-A] [DVD-V]Changer le numéro poursélectionner une piste.[A] La langue correspondant aunuméro (➡ [A] à droite)[B] Les propriétés audio de lapiste (➡ [B] à droite)Écran de repérage proportionnel.1: Signal des extrêmes-graves (n’est pas affiché enl’absence de signal d’extrêmes-graves)0: Aucun effet ambiophonique1: Effet ambiophonique monaural2: Effet ambiophonique stéréophonique (gauche/droit)1: Centre2: Avant gaucheiAvant droit3: Avant gaucheiAvant droitiCentre[A] La langue de la bande son et des sous-titresENG: AnglaisFRA: FrançaisDEU: AllemandITA: ItalienESP: EspagnolNLD: HollandaisSVE: SuédoisNOR: NorvégienDAN: DanoisPOR: PortugaisRUS: RusseJPN: JaponaisCHI: ChinoisKOR: CoréenMAL: MalaisVIE: VietnamienTHA: Thailandais¢: AutresDescription[DVD-V]Mise en circuit /coupure des voix(DVD Karaoké seulement)Solo: OFF (Non) ou ON (Oui)Duo: OFF (Non), V1iV2, V1 ou V2[DVD-A] [DVD-V]Numéro de sous-titres(Voir [A] ci dessous pour lesabréviations des langues.)[RAM] [DVD-A] [DVD-V]Affichage ou non des sous-titresON (Oui)()OFF (Non)[DVD-A] [DVD-V]Numéro d’angle[VCD] (avec pilotage de la lectureseulement)Lecture par menuConfirme l’activation ou ladésactivation du pilotage de lalecture (PBC) par menu.[DVD-A]Numéro d’image fixeL’image choisie est montréependant la lecture.Icône2PGG2T2C21 : 46 : 501 ENG 3/2.1 chDigitalÎAB1 ✱Vocal OFF1ENGON1ENG1ONL RONPBCT2 C2 1 : 46 : 50 1 ENG 3/2.1 chDigitalÎ ENGON1 12PLPage1r100j100PauseLecture ralentieE: Recul [RAM] [DVD-A] [DVD-V]Lecture ralentieD: Avance [RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD]Ex.: DVD-VidéoLectureRecherche6: ArrièreRecherche5: AvantNota³L’utilisateur a le choix parmi cinq paliers de vitesse pour le ralenti et la recherche, et ce, dans un sens ou dans l’autre.³Les chiffres se trouvant de chaque côté de l’écran indiquent les vitesses maximum de la recherche.³La lecture ralentie ne fonctionne qu’avec les parties comportant des images animées sur les DVD-Audio.