Advanced operationsRQT586922OptionsEnglish French German ItalianSpanish Original Other ¢¢¢¢Automatic English French GermanItalian Spanish Other ¢¢¢¢English French German ItalianSpanish Other ¢¢¢¢Setting ratings (When level 8 is selected)8 No Limit: All DVDs can be played.1 to 7: Prohibits play of DVDs withcorresponding ratings recorded on them.0 Lock All: Prohibits play of all DVDs.Changing ratings(When level 0–7 is selected)Unlock Player Change LevelChange Password Temporary Unlock4:3 Pan&Scan 4:3 Letterbox 16:9Video S-Video RGB[DVD-RV41]AutomaticFieldFramePAL60: when connected to a PAL television.NTSC: when connected to an NTSCtelevision.Multi-channel:when 3 or more speakers are connected.³Speaker presence and size³Delay time ³Channel balance2-channel:when 2 speakers or an amplifier with a DolbyPro Logic decoder is connected.NoYesBitstreamPCMOffBitstreamPCMBitstreamOffOnOnOffEnglish Français DeutschItaliano EspañolOnOffOffOnMenusAudioChoose the preferred audio language¤.SubtitleChoose the preferred subtitle language¤.MenusChoose the preferred language for disc menus¤.¤The language choices for Asia are English and Chinese.RatingsSet a ratings level to limit DVD play.TV AspectChoose the setting to suit your television and preference (á page 9).[DVD-RV41] (For the United Kingdom and Continental Europe)[DVD-RV31] (For the United Kingdom and Continental Europe)AV Output (AV1 Output on DVD-RV41)Choose the video signal format to be output from the AV (AV1) SCART terminal.Still ModeSpecify the type of picture shown when paused.NTSC Disc OutputChoose whether PAL 60 or NTSC signal is output during playback ofNTSC discs (á page 5). (For Asia: “NTSC” is the factory preset.)[DVD-RV41]Speaker Setting [DVD]Choose the settings to suit your audio system and the listeningenvironment (á page 24).PCM Down Conversion [DVD]Digital output of 96-kHz linear PCM signals (á page 25)Dolby Digital [DVD]Digital output of Dolby Digital signals (á page 25)DTS Digital Surround [DVD]Digital output of DTS Digital Surround signals (á page 25)[DVD-RV41] (For all regions)[DVD-RV31] (For the United Kingdom, Continental Europe, Australia and N.Z.)MPEG [DVD]Digital output of MPEG signals (á page 25)D. Range Compression [DVD] (Dolby Digital only)Change the dynamic range for late night viewing.Audio during Search [DVD] [VCD]Choose whether to have sound during search.Menu LanguageChoose the preferred language for these menus and the on-screen messages.(For Asia: English and Chinese)On-Screen MessagesChoose whether to show on-screen messages or not.DemoA demonstration of the unit’s on-screen displays starts when you select“On”. The demonstration stops when you press a button.Main menusDisc[DVD]Video[DVD] [VCD]AudioDisplayOthersChanging initial settings[DVD-RV41] [DVD-RV31]Summary of initial settingsThis chart shows the initial settings for this unit. See page 21 for details on menu operation.³Underlined items are the factory presets.