97RQT9135MusicRegarding Frequently asked questions for copying (➡ 48)Language code list Enter the code with the numbered buttons.TV Guide PageIs it possible to programme a recording,with a start and end time that aredifferent from the TV Guide system?≥You can manually change the start and end time of programmes in the Timer Recordingmenu.34Can I receive TV Guide system data viaa connected satellite receiver or a SetTop Box?≥No, only via the built-in tuner. —How can I cancel a TIMERprogramming?≥Press [PROG/CHECK] and select the desired entry and then press [DELETE ¢]. 36What happens when I unplug the unitfrom the household mains socket?≥The TV Guide data will not be updated.≥If the unit is disconnected from the household mains socket for a longer period of time,the TV Guide data will be lost.≥Clock setting will be erased and timer recording will not work.———USBWhat can or cannot be done using theUSB port on this unit?≥You can play MP3 or still picture (JPEG) files on a USB memory.≥You can copy still pictures (JPEG) files on a USB memory to the HDD.≥You can copy MP3 files on a USB memory to the HDD.≥You can connect a video equipment and copy SD Video to the HDD or DVD-RAM.≥You can connect a video equipment and copy HD Video to the HDD.≥Data on the HDD or a disc cannot be transferred to a USB memory.≥Data on a USB memory cannot be edited or a USB memory cannot be formatted on thisunit.≥Some USB memories cannot be used with this unit.58, 6462695756——11What will happen if I try to record thesame CD multiple times?≥New album will be made following the existing album. —Can I transfer the music tracks from HDDto the disc or USB memory?≥No, you cannot. —Abkhazian: 6566Afar: 6565Afrikaans: 6570Albanian: 8381Amharic: 6577Arabic: 6582Armenian: 7289Assamese: 6583Aymara: 6589Azerbaijani: 6590Bashkir: 6665Basque: 6985Bengali; Bangla:6678Bhutani: 6890Bihari: 6672Breton: 6682Bulgarian: 6671Burmese: 7789Byelorussian: 6669Cambodian: 7577Catalan: 6765Chinese: 9072Corsican: 6779Croatian: 7282Czech: 6783Danish: 6865Dutch: 7876English: 6978Esperanto: 6979Estonian: 6984Faroese: 7079Fiji: 7074Finnish: 7073French: 7082Frisian: 7089Galician: 7176Georgian: 7565German: 6869Greek: 6976Greenlandic: 7576Guarani: 7178Gujarati: 7185Hausa: 7265Hebrew: 7387Hindi: 7273Hungarian: 7285Icelandic: 7383Indonesian: 7378Interlingua: 7365Irish: 7165Italian: 7384Japanese: 7465Javanese: 7487Kannada: 7578Kashmiri: 7583Kazakh: 7575Kirghiz: 7589Korean: 7579Kurdish: 7585Laotian: 7679Latin: 7665Latvian, Lettish: 7686Lingala: 7678Lithuanian: 7684Macedonian: 7775Malagasy: 7771Malay: 7783Malayalam: 7776Maltese: 7784Maori: 7773Marathi: 7782Moldavian: 7779Mongolian: 7778Nauru: 7865Nepali: 7869Norwegian: 7879Oriya: 7982Pashto, Pushto: 8083Persian: 7065Polish: 8076Portuguese: 8084Punjabi: 8065Quechua: 8185Rhaeto-Romance:8277Romanian: 8279Russian: 8285Samoan: 8377Sanskrit: 8365Scots Gaelic: 7168Serbian: 8382Serbo-Croatian: 8372Shona: 8378Sindhi: 8368Singhalese: 8373Slovak: 8375Slovenian: 8376Somali: 8379Spanish: 6983Sundanese: 8385Swahili: 8387Swedish: 8386Tagalog: 8476Tajik: 8471Tamil: 8465Tatar: 8484Telugu: 8469Thai: 8472Tibetan: 6679Tigrinya: 8473Tonga: 8479Turkish: 8482Turkmen: 8475Twi: 8487Ukrainian: 8575Urdu: 8582Uzbek: 8590Vietnamese: 8673Volapük: 8679Welsh: 6789Wolof: 8779Xhosa: 8872Yiddish: 7473Yoruba: 8979Zulu: 9085Frequently asked questions