Autres(72)≥Lors de la lecture d’un enregistrement MPEG4effectué sur un autre appareil, il se peut qu’unepartie du temps de lecture écoulé s’affiche sousla forme suivante [--] ou que la date et l’heureaffichées soient différentes de celles del’enregistrement.≥Lors d’une tentative de lecture d’un fichierenregistré sur un autre appareil, il se peut quel’indication [UNPLAYABLE CARD] s’affiche etque la lecture ne soit pas possible. Ou encore,l’indication [UNPLAYABLE CARD] pourraits’afficher et l’image pourrait être lue comme uneimage enregistrée à temps échelonné, oul’image et le son pourraient ne pas être biensynchronisés.ª Diaporama≥Selon l’image, le temps de lecture pourrait êtreplus long que d’ordinaire.ª Création d’un titre≥Lors du réglage du mode de lecture MPEG4, lafonction de création de titres ne peut êtreutilisée.≥Même si le contraste du titre est ajusté, lesportions avec très peu de différence entre lescontrastes sombres et clairs ainsi que leslimites sombres et claires peuvent ne pasapparaître.≥Le titre pourrait ne pas apparaître s’il est troppetit.≥Lorsque des titres sont insérés, le nombred’images pouvant être enregistrées sur la cartemémoire est réduit d’autant.≥Si le nombre d’images qui peut être enregistrésur une carte mémoire est restreint, il ne seraquelquefois pas possible de créer des titres.ª Insertion d’un titre≥Lors du réglage du mode de lecture MPEG4, iln’est pas possible d’insérer des titres.≥Les fonctions d’insertion de titre et d’effetsnumériques ne peuvent être utiliséessimultanément.≥Les fonctions d’insertion de titre et de prises devues en rafale RapidFire ne peuvent êtreutilisées simultanément.≥Lorsqu’un titre est affiché en mode lecture surbande, le titre n’est pas sorti de la prise DV.≥Il n’est pas possible, à la suite de l’insertion d’untitre, d’utiliser le mode écran multiple.≥Un titre couleur créé sur un autre appareil nepeut être ni lu ni inséré dans une image aumoyen de ce caméscope.≥Un titre d’une taille autre que 640k480 pixelsne peut être affiché.≥La fonction d’insertion de titre ne peut êtreutilisée pendant l’enregistrement d’imagesanimées MPEG4.≥Lorsque le titre est affiché sur le multi écran, iln’est pas possible d’exécuter l’enregistrementet la lecture.≥Pendant l’entrée DV ou l’entrée extérieure, vousne pouvez pas utiliser la fonction titrage ouafficher les titres sur le multi-écran.Sélectionnez les titres désirés pour les affichersur l’écran avant de connecter le câble aucaméscope.ª Réglage DPOF≥Effectuer le réglage DPOF sur le caméscopeutilisé.≥La confirmation du réglage DPOF peut prendreun peu de temps. Attendre jusqu’à ce que levoyant d’accès de la carte s’éteigne.ª Verrouillage≥Le verrouillage effectué sur ce caméscope n’estvalide que sur cet appareil.≥La carte mémoire SD comporte une languettede protection à l’écriture. Si la languette a étéglissée vers le côté marqué [LOCK], il ne serapas possible ni d’y enregistrer des données nid’en supprimer ou encore de formater la carte.Pour pouvoir effectuer ces opérations, glisser lalanguette dans la direction opposée.≥Avec les données MPEG4 enregistrées sur unautre caméscope, il peut être impossibled’annuler le verrouillage.ª Lecture sur téléviseur≥Selon le téléviseur utilisé, il est possible querien ne s’affiche même si le caméscope estcorrectement branché au téléviseur. Le caséchéant, régler [AV JACK] du sous-menu[AV IN/OUT] ou [INITIAL] à la position [OUT].≥Si le paramètre [AV JACK] dans le sous-menu[AV IN/OUT] est réglé à [IN/OUT], rienn’apparaîtra à l’écran du téléviseur saufpendant la lecture.≥Le format de l’image peut s’afficherdifféremment lors de la lecture d’une imagecinéma sur un téléviseur grand écran aveclecture d’effets numériques.≥Il est recommandé de régler la rubrique[SCREEN] dans le sous-menu [DISPLAY] sur[NORMAL] lorsque des images MPEG4 sontvisionnées sur un téléviseur.ª Transfert d’images d’une cartemémoire sur une bande≥Lors de l’enregistrement d’une image de lacarte mémoire sur bande, le format est changéà 720k480 correspondant au format DV.≥Lors de la tentative d’enregistrement d’uneimage fixe de grand format sur bande, il peut yavoir réduction de la qualité de l’image.≥Les données au format MPEG4 ne peuvent êtreenregistrées sur bande.ª Doublage audio≥La partie vierge d’une bande ne peut pas êtredoublée.≥Les sons envoyés par la prise DV ne peuventpas être doublés.