Panasonic EY46A2 Operating Instructions Manual

Also see for EY46A2: Operating instructions Service manual Operating instructions

Contents

- 3 -(A)Power switchNetzschalterInterrupteur d’alimentationInterruttore di accensioneHoofdschakelaarInterruptor de alimentaciónAfbryderStrömbrytareStrømbryterKäyttökytkinAçma/Kapama düğmesi(B)Brush capBürstenkappeCapuchon des charbonsCapsula spazzoleBorstelkapTapa de cepilloBørstehætteBorstlockBørstehetteHarjan suojusFırça kapağı(C)Display panelAnzeigefeldEcran d’affi chageDisplayDisplaypaneelPanel de exhibiciónDisplaypanelDisplayDisplaypanelNäyttöpaneeliGösterge paneli(D)Battery low warning lampAkkuladungs-WarnlampeTémoin d’avertissement de batterie basseSpia avvertenza batteria scaricaWaarschuwingslampje voor lage accuspanningLuz de aviso de baja carga de bateríaAdvarselslampes batterieffekt lavVarningslampa för svagt batteriVarsellampe for at batteriet er for lavtAlhaisen akkujännitteen varoituslamppuPil zayıf uyarı lambası(E)On lock warning lampEinschaltsicherungsleuchteTémoin d’avertissement à verrou activéSpia avvertenza blocco utensileWaarschuwingslampje inschakelvergrendelingLuz de advertencia de bloqueoLåseadvarselslampeVarningslampa för påslagningssäkringVarsellampe for innkoblingssikringTurvalukituksen merkkivaloKilit uyarı lambası(F)Overheat warning lamp (battery)Überhitzungs-Warnlampe (Akku)Témoin d’avertissement de surchauffe (batterie)Spia avvertenza surriscaldamento (batteria)Oververhitting-waarschuwingslampje (accu)Luz de advertencia de sobrecalentamiento (batería)Advarselslamp til overophedning (batteri)Varningslampa för överhettning (batteri)Varsellampe for overoppheting (batteri)Ylikuumenemisen varoituslamppu (akku)Aşırı ısınma uyarı lambası (batarya)(G)Battery pack release buttonAkku-EntriegelungsknopfBouton de libération de batterie autonomeTasto di rilascio pacco batteriaAccu-ontgrendeltoetsBotón de liberación de bateríaUdløserknap til batteripakningFrigöringsknapp för batteriUtløserknapp for batteripakkeAkkupaketin irrotuspainikeBatarya paketi çıkarma düğmesi Akku-(H)Alignment markAusrichtmarkierungMarque d’alignementMarcatura di allineamentoUitlijntekensMarca de alineaciónFlugtemærkeAnpassningsmärkenInnrettingsmerkeSovitusmerkkiHizalama işareti(I)Battery packAkkuBatterie autonomePacco batteriaAccuBateríaBatteripakningBatteriBatteripakkeAkkuBatarya paketi(J)Support handleZusatzgriffManche de supportManiglia di sostegnoHandgreepMango de soporteHjælpehåndtagStödhandtagStøttehåndtakTukikahvaDestek kolu