Saeco Office One SUP028R Operating Instructions Manual

Also see for Office One SUP028R: Operating instructions

• 14 •Utilizzo della macchina - Manuale UtenteDisplay Signifi cato AzioniSolo per macchine con“Tag reader”.Sono state esaurite lecapsule e le possibilitàd’erogare prodotto.Contattare il gestore edacquistare nuove capsule perpoter erogare prodotti.La macchina segnala lanecessità di eseguire unciclo di decalcificazione epermette di erogare ancoraprodotti.Richiedere assistenza algestore.La macchina segnala lanecessità di svuotare ilcassetto raccogli fondi epermette di erogare ancoraprodotti.A macchina ferma ed accesaestrarre il cassetto raccoglifondi e svuotarlo dallecapsule esauste.Il cassetto raccogli fondideve essere svuotato.Non è più possibile erogareprodotti.A macchina ferma ed accesaestrarre il cassetto raccoglifondi e svuotarlo dallecapsule esauste.É stato estratto il cassettoraccogli fondi dopo un avvisosegnalato dalla macchina.Svuotare il cassetto raccoglifondi. Fino a quando apparequesto messaggio noninserire il cassetto.La macchina ha interrotto ilciclo d’erogazione.É intervenuto un allarmeche ha fatto terminare il ciclod’erogazione. Se necessariocontattare il gestore.La macchina è in modalità dirisparmio energia.Premere un tasto o aprirelo sportello di caricamentodelle capsule per attivare lamacchina.La macchina sta effettuandoil caricamento del circuitoidrico.Attendere che questaoperazione sia stata compiutacon successo dalla macchina.Deve essere sostituito il filtro“Aqua Prima”.Richiedere assistenza algestore.Problemi Cause RimediLa macchina non siaccendeLa macchina non è collega-ta alla rete elettricaContattare il Gestore.Non è stato premuto l’inter-ruttore principaleAccendere la macchina conl’interruttore principaleLa macchina nonfunzionaNessuna segnalazione suldisplayContattare il GestoreSe a display appare FuoriServizio 11Verificare se nel cassettodi caricamento della cap-sula è presente la capsulaprecedentemente inserita,in questo caso sostituire lacapsula con un’altra dopodi-chè spegnere e riaccenderel’apparecchio. Se il problemarimane contattare il gestore.Se a display appare FuoriServizio 2x (es. 21)Verificare che il serbatoiodell’acqua sia pieno e chesia inserito correttamentenella sua sede dopodichèspegnere e riaccenderel’apparecchio. Se il problemapersiste contattare il gestoreSe a display appare FuoriServizio 3x, 5x, 6x, 7x (es.55)Contattare il gestoreSe a display appare FuoriServizio 8x o 9xProvare una sola volta aspegnere e riaccenderel’apparecchio. Se il proble-ma persiste Contattare ilgestore.8 SEGNALAZIONI MACCHINAIl presente capitolo sono descritti tutti i messaggi che la macchina fornisceall’utente e quali azioni possono e/o debbono essere eseguite dall’utente.Display Significato AzioniLa macchina sta eseguendouna verifica dei componenti.Attendere che questa verificasia terminata automatica-mente.La macchina si stariscaldando.Attendere che questa fase siaterminata automaticamente.La macchina sta eseguendoil risciacquo dei circuiti conacqua fresca.Attendere che il risciacquotermini automaticamente.La macchina è pronta pererogare caffè.Si può procedere con l’eroga-zione di un caffè/prodotto.Lo sportello per ilcaricamento delle capsule èstato aperto.Posizionare una capsulanello sportello e chiudere losportello.Chiudere lo sportello senzanessuna capsula.Lo sportello è stato chiusocon una capsula inserita.Erogare il prodotto.La macchina sta erogandoacqua calda.Terminare manualmentel’erogazione premendo il tastoerogazione acqua calda.La macchina sta erogandovapore.Terminare manualmentel’erogazione premendo il tastoerogazione vapore.La macchina sta eseguendoil ciclo di preinfusione eferma l’erogazione delprodotto.Attendere che l’erogazionedel prodotto riprendaautomaticamente.La macchina ha avviato ilciclo d’erogazione prodotto.Attendere che la macchinatermini automaticamentel’erogazione. Terminaremanualmente l’erogazionepremendo un tasto.La macchina ha terminatol’erogazione del prodottoe si sta riportando nellecondizioni ideali per unasuccessiva erogazione.E’ stato estratto il cassettoraccogli fondi dalla propriasede.Inserire il cassetto raccoglifondi.La macchina segnala lanecessità di riempire ilserbatoio dell’acqua epermette di erogare ancoraprodotti.Riempire il serbatoiodell’acqua della macchina.Il serbatoio dell’acqua èvuoto.Riempire il serbatoiodell’acqua della macchina.La porta di servizio anterioreè aperta.Verificare che la porta siachiusa. Se la porta è chiusa,richiedere assistenza algestore.È presente unmalfunzionamento nellamacchina.Consultare le note a fiancoSolo per macchine con“Tag reader”.La macchina avvisal’utente che stanno peressere esauriti i crediti perl’erogazione dei prodotti.Richiedere assistenza algestore ed acquistare nuovecapsule.¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneFine erogazioneAttendere...¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneChiudere porta¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼10:45 22 Dec 04Fuori ServizioXXChiamare assist.¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneProntoCrediti Scarsi¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneProntoCrediti esauriti¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneProntoVuotare fondi¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneVuotarecassetto fondi¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneErogazioneinterrottaAttendere...¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneEnergy savingPremere un tastoper iniziare¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneCaricamentoacquaAttendere...¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneAttendere...¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneInserirecassetto fondi¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneRiempireserbatoio acqua¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneProntoRiempire acqua¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneProntoInserire capsula¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneInserire capsulaChiudi sportello¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneProntoScegli prodotto¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneAcqua caldaPremere un tastoper finire¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneVaporePremere un tastoper finire¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneProdotto cortoPremere un tastoper finire¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneAutodiagnosiAttendere...¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneRiscaldamentoAttendere...¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OnePreinfusioneAttendere...¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneRisciacquoAttendere...¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneProntoDecalcificare¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼Saeco Office OneProntoCambiare filtro