Samsung PS42B430 User Manual

Also see for PS42B430: User manual User manual

Ελληνικά - 1Επιλογές εικόναςΤόνος χρώματος → Ψυχρός / Κανονικός / Θερμός1 / ΘερμόςΜπορείτε να επιλέξετε τον πιο άνετο χρωματικό τόνο για τα μάτια σας.Οι προσαρμοσμένες τιμές αποθηκεύονται, ανάλογα με τον επιλεγμένο τρόπολειτουργίας Εικόνα.Θερμός1 ή Θερμός μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνο σε τρόπο λειτουργίαςεικόνας Κινημ. ταινία.ΜέγεθοςΜπορείτε να επιλέξετε το μέγεθος της εικόνας που εξυπηρετεί καλύτερα τις δικέςσας προτιμήσεις θέασης.Αυτόμ.ευρυγ.: Ρυθμίζει την εικόνα σε μορφή Αυτόματη ευρεία.16:: Ρυθμίζει την εικόνα σε λόγο πλευρών 16:9.Wide Zoom: Επιλέξτε αυτό το μενού για να βλέπετε εικόνες λόγου πλευρών 4:3 σε μια τηλεόραση λόγου πλευρών 16:9,επιμηκύνοντας κατακόρυφα την εικόνα 4:3.Μεγέθ: Επιμηκύνει κατακόρυφα την εικόνα λόγου πλευρών 16:9.4:3: Ρυθμίζει την εικόνα σε λόγο πλευρών 4:3.Προσαρμογή στην οθόνη: Προβάλλει πλήρες σήμα HD που δεν μπορεί να προβληθεί με τη χρήση μιας κανονικήςτηλεόρασης.Οι επιλογές μεγέθους εικόνας ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με την πηγή εισόδου.Τα διαθέσιμα στοιχεία ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με τον επιλεγμένο τρόπο λειτουργίας.Η προσαρμογή και η αποθήκευση των ρυθμίσεων μπορεί να γίνει για κάθε εξωτερική συσκευή που έχετε συνδέσει σε μιαυποδοχή εισόδου της τηλεόρασης.Εάν προβάλλεται κάποια στατική εικόνα στην τηλεόραση για περισσότερο από δύο ώρες, ενδέχεται να δημιουργηθείπαροδικό είδωλο.Wide Zoom: Πατήστε το κουμπί ► για να επιλέξετε Θέση και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTERE. Πατήστε τοκουμπί ▲ ή ▼ για να μετακινήσετε την εικόνα επάνω/κάτω. Στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTERE.Μεγέθ: Πατήστε το κουμπί ► για να επιλέξετε Θέση και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTERE. Πατήστε το κουμπί▲ ή ▼ για να μετακινήσετε την εικόνα προς τα επάνω ή προς τα κάτω. Στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTERE.Πατήστε το κουμπί ► για να επιλέξετε Μέγεθος και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTERE. Πατήστε το κουμπί ▲ ή▼ για μεγέθυνση ή σμίκρυνση της εικόνας στην κατακόρυφη διεύθυνση. Στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTERE.Αφού επιλέξετε Προσαρμογή στην οθόνη σε τρόπο λειτουργίας HDMI (1080i / 1080p) ή Συσκευή (1080i / 1080p):Πατήστε το κουμπί ◄ ή ► για να επιλέξετε Θέση. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ▲, ▼, ◄ ή ► για να μετακινήσετε τηνεικόνα.Επαναφορά: Πατήστε το κουμπί ◄ ή ► για να επιλέξετε Επαν. και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTERE.Μπορείτε να επαναφέρετε τη ρύθμιση.Εάν χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Προσαρμογή στην οθόνη με είσοδο σήματος HDMI 720p, θα περικοπεί 1 γραμμήεπάνω, κάτω, αριστερά και δεξιά, όπως στη λειτουργία υπερσάρωσης.Λειτ. οθόνηςΌταν το μέγεθος της εικόνας έχει ρυθμιστεί σε Αυτόμ.ευρυγ. σε τηλεόραση ευρείας οθόνης 16:9, μπορείτε να καθορίσετε τομέγεθος εικόνας στο οποίο θέλετε να βλέπετε τις εικόνες 4:3 WSS (Υπηρεσία ευρείας οθόνης). Κάθε μεμονωμένη Ευρωπαϊκήχώρα απαιτεί διαφορετικό μέγεθος εικόνας, οπότε αυτή η λειτουργία προορίζεται για επιλογή από το χρήστη.16:: Ρυθμίζει την εικόνα σε λόγο πλευρών 16:9.Wide Zoom: Επιλέξτε αυτό το μενού για να βλέπετε εικόνες λόγου πλευρών 4:3 σε μια τηλεόραση λόγου πλευρών 16:9,επιμηκύνοντας κατακόρυφα την εικόνα 4:3.Μεγέθ: Επιμηκύνει κατακόρυφα την εικόνα λόγου πλευρών 16:9.4:3: Επιλέγει τον τρόπο λειτουργίας οθόνης 4:3.Η λειτουργία αυτή είναι διαθέσιμη στον τρόπο λειτουργίας Αυτόμ.ευρυγ..Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη σε τρόπο λειτουργίας Συσκευή ή HDMI.Μείωση θορύβου → Off / Χαμηλή / Μέτριο / Υψηλή / AutoΕάν το σήμα που λαμβάνει η τηλεόραση είναι ασθενές, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα ψηφιακής μείωσηςθορύβου, ώστε να μειώσετε τα παράσιτα και το είδωλο που ενδέχεται να εμφανιστεί στην οθόνη.Όταν το σήμα είναι ασθενές, κάντε μία από τις υπόλοιπες επιλογές έως ότου προβληθεί η καλύτερη εικόνα.Mαύρo HDMI → Κανονικός / ΧαμηλόΜπορείτε να επιλέξετε απευθείας το επίπεδο του μαύρου στην οθόνη, προκειμένου να ρυθμίσετε το βάθος της οθόνης.Αυτή η λειτουργία είναι ενεργή μόνο όταν η εξωτερική είσοδος είναι συνδεδεμένη μέσω HDMI (σήματα RGB).❑NN••••••NNNNNNNNN••••NNNNΑπόχρ (G/R) : G50/R50Ρυθμίσεις για προχωρημένουςΕπιλογές εικόνας ►Επαναφορά εικόναςΕικόναΣυνεχίζεται...