Samsung PS42B430 User Manual

Also see for PS42B430: User manual User manual

Hrvatski - 22Opis funkcijaKonfiguracija izbornika postavljanjaJezik izbornika❑Možete odabrati jezik izbornika.Emitiranje❑PodnaslovTitlove možete aktivirati i deaktivirati. Koristite ovaj izbornik za postavljanje načinarada titla. Stavka izbornika Normalna predstavlja osnovne podnaslove, a Nagluhpodnaslove za osobe slabijeg sluha.Podnaslov → Isklj. / Uklj.• : Uključivanje i isključivanje titlova.Način rada → Normalno / Nagluh• : Postavljanje načina rada titlova.Jezik titlova• : Postavljanje jezika titlova.Ako program koji gledate ne podržava funkcijuN Nagluh, automatski se aktivira funkcijaNormalna, iako je odabran način Nagluh.Engleski je zadani jezik u slučajevima kad odabrani jezik nije dostupan prilikomNemitiranja.Ove opcije možete odabrati jednostavnim pritiskom na gumbO SUBT na daljinskomupravljaču.Digitalni tekst → Onemogućavanje / OmogućavanjeAko se program emitira s digitalnim tekstom, ova je značajka omogućena.MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group)NMeđunarodni standard za sustave za kodiranje podataka koji se koriste u multimediji i hipermediji. Ovo je viša razina od sustavaMPEG koja obuhvaća hipermedije s povezivanjem podataka kao što su fotografije, informacije o znakovima, animacije, grafike ivideo datoteke, kao i multimedijske podatke. MHEG je interakcijska tehnologija koju pokreće korisnik i primjenjuje se na različitapodručja, uključujući VOD (video na zahtjev), ITV (interaktivna televizija), EC (elektronička trgovina), obrazovanje na daljinu,telekonferencije, digitalne knjižnice i mrežne igre.Jezik teletekstaJezik teleteksta možete odabrati odabirom vrste jezika.Engleski je zadani jezik u slučajevima kad odabrani jezik nije dostupan prilikom emitiranja.NPreferencePrimarni audio jezik / Sekundarni audio jezik / Primarni jezik titla / Sekundarni jezik titla / Primarni jezik teleteksta /•Sekundarni jezik teletekstaPomoću ove funkcije korisnici mogu odabrati jedan od jezika. Ovdje odabrani jezik zadani je jezik kad korisnik odabere kanal.Ako promijenite postavku jezika, opcije Jezik titlova, Audio jezik i Jezik teleteksta izbornika Jezik automatski se mijenjaju uodabrani jezik.Opcije Jezik titlova, Audio jezik i Jezik teleteksta izbornika Jezik prikazuju popis jezika koje podržava trenutni kanal i odabirse označava. Ako promijenite ovu postavku jezika, novi odabir valjan je samo za trenutni kanal. Izmijenjena postavka nećepromijeniti postavke opcija Primarni jezik titlova, Primarni audio jezik ili Primarni jezik teleteksta u izborniku Preference.Uobičajeno sučeljeUmetanje CI kartice•1. PCI CAM modul nabavite kod najbližeg distributera ili putem telefona.2. Umećite CI karticu u CAM u smjeru strelice, sve dok ne sjedne na mjesto.3. Umetnite CAM modul s instaliranom CI karticom u common interface utor.Umetnite CAM modul u smjeru strelice, do kraja, tako da bude paralelan sNutorom.4. Provjerite vidite li sliku na kanalu s kodiranim signalom.CI• izbornikOvime se korisniku omogućuje biranje s izbornika CAM modula.Odaberite CI izbornik na temelju izbornika PC kartice.Informacije aplikacije•Ovdje se nalaze i prikazuju informacije o CAM modulu umetnutom u CI utor.Aplikacijske informacije o umetanju odnose se na CI karticu. CAM možete instalirati u bilo kojem trenutku, bez obzira je litelevizor uključen ili isključen.CAM nije podržan u nekim državama i regijama. Provjerite kod ovlaštenog dobavljača.Nnastavak...PostavljanjePlug & PlayJezik izbornika : Hrvatski ►VrijemeEmitiranjeSigurnostOpćenito