Samsung PS42B430 User Manual

Also see for PS42B430: User manual User manual

Slovensky - 21Výber zvukového režimuKeď nastavíte na položku Dual l ll, na obrazovke sa zobrazí aktuálny režim zvuku.Indikácia na obrazovke pre typ vysielaniaNICAMStereoBežné vysielanie(Štandarný zvuk) Mono (normálne používanie)Bežné + NICAM Mono NICAM Mono(Normálne)NICAM Stereo NICAMstereoMono(Normálne)NICAM DUAL-I/II NICAMdual-1NICAMdual-2Mono(Normálne)A2StereoBežné vysielanie(Štandarný zvuk) Mono (normálne používanie)Bilingual or DUAL-I/II Dual I Dual IIStereo Stereofónne Mono(vynútené mono)Ak je stereofónny signál slabý a dochádza k automatickému prepínaniu, prepnite na režim mono.Táto funkcia je zapnutá len v režime stereofónneho zvuku. V režime monofónneho zvuku je vypnutá.Táto funkcia je dostupná len v režime TV.NNNHlasitosť je aktívna, keď je položka Popis zvuku nastavená na Zap.Automatická hlasitosť → Vyp. / Zap.Každá vysielacia stanica má svoje vlastné signálové podmienky, takže nie je jednoduché upraviť hlasitosť pri každej zmenekanála. Táto funkcia vám umožňuje automaticky upraviť hlasitosť požadovaného kanála znížením úrovne zvukového výstupuv prípade, ak je modulačný signál príliš vysoký alebo zvýšením úrovne zvukového výstupu, ak je modulačný signál príliš nízky.Vyberte reproduktor → Ext. reprod. / Reproduktor TVAk chcete zvuk počuť cez oddelené reproduktory, prerušte vnútorný zosilňovač.Tlačidlá – +, MUTE nefungujú, keď je položka Vyberte reproduktor nastavená na možnosť Exter. reproduktor.Ak vyberiete položku Exter. reproduktor v ponuke Vyberte reproduktor , nastavenia zvuku budú obmedzené.Interné reproduktory TV Audio výstup (optický, Ľ/P výstup) na zvukový systémTV / Ext. / AV / komponent / HDMI TV / Ext. / AV / komponent / HDMIReproduktor TV Výstup reproduktoru Výstup zvukuExt. reprod. Stlmiť Výstup zvukuVideo bez signálu Stlmiť StlmiťVynulovanie zvuku → Vynulovať všetko / Vynul. rež zvuku / ZrušiťNastavenia zvuku môžete vrátiť na predvolené nastavenia od výroby.N❑❑NN❑ Automatická hlasitosť : Vyp.Vyberte reproduktor : Reproduktor TVVynulovanie zvuku ►Zvuk