Samsung SCC-C4207P Owner's Instructions Manual

Also see for SCC-C4207: Owner's instructions Owner's instructions

Contents

18Ru17ç‡ÊÏËÚÂÍÌÓÔÍÛENTER(PìóHOâ)ìPOBEHú (00) ----I----BOáBPAT✔ MANU (êìóçéâ)ÖÒÎË ÔÓÒÎÂ ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ MANU (êìóçéâ) ‚ ÏÂÌ˛IRIS (ÑàÄîêÄÉåÄ ) Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÎ‡‚Ë¯Û [ENTER],ÔÓfl‚ËÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚È ˝Í‡Ì , ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÏÓÊÌÓ‚Û˜ÌÛ˛ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ‡ÒÍ˚ÚËÂ ËÎË Á‡Í˚ÚËÂ‰Ë‡Ù‡„Ï˚ .ID äAMEPõ Bäã...ÑàAîPAÉMA êìóç...áATBOP BõäãAPì HàáäàâÅAãAHC ÅEãOÉO ATW1...PEÜàM îOäìC. OÑHOäP.AîÑET. ÑBàÜEHàü BõäãñBETHOâ/ó-Å ñBETHOE ...PRIVACY Bäã...CèEñàAãúHõâ ...èPEÑìCT. ...BõXOÑ BõX.Å/COXP❙ SHUTTER (áÄíÇéê)Ç ÏÂÌ˛ á‡Ú‚Ó ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÍÓÓÒÚË‚˚ÒÓÍÓÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó Á‡Ú‚Ó‡ ËÎË‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ÌËÁÍÓÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Á‡Ú‚Ó‡ ABTO.Ç˚ÒÓÍÓÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È Á‡Ú‚Ó ËÏÂÂÚ 7 ÒÍÓÓÒÚÂÈ,ÍÓÚÓ˚Â ÎÂÊ‡Ú ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ ÓÚ 1/100(1/120) ‰Ó 1/10000ÒÂÍÛÌ‰˚, Ë Ó·˚˜ÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈflÍËı Ë ·˚ÒÚÓ‰‚ËÊÛ˘ËıÒfl Ó·˙ÂÍÚÓ‚. Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍËÈÌËÁÍÓÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Á‡Ú‚Ó ËÏÂÂÚ 10 ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ, ÍÓÚÓ˚Â ÎÂÊ‡Ú ‚‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ ÓÚ ı2 ‰Ó ı160, Ë ÍÓÚÓ˚Â Á‡ÏÂ‰Îfl˛Ú ÒÍÓÓÒÚ¸Á‡Ú‚Ó‡ ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ˚Â ÔË ÒÎ‡·ÓÏÓÒ‚Â˘ÂÌËË, ·˚ÎË ·ÓÎÂÂ ˜ÂÚÍËÏË Ë ·ÓÎÂÂ flÍËÏË. ÖÒÎË ‚˚ıÓÚËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡Ú‚Ó‡ ËÁÏÂÌflÎ‡Ò¸ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÓ‚Ìfl ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË, ‚˚·ÂËÚÂ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍËÈ ÌËÁÍÓÒÍÓÓÒÚÌÓÈ Á‡Ú‚Ó ABTO. äÓ„‰‡ ‰ÎflÔÛÌÍÚ‡ áATBOP ‚˚·‡Ì‡ ÓÔˆËfl ABTO, ÔÛÌÍÚ APì(Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍ‡fl Â„ÛÎËÓ‚Í‡ ÛÒËÎÂÌËfl) ·Û‰ÂÚ Á‡ÏÂÌÂÌ Ì‡ÔÛÌÍÚ MOTION (Ñ‚ËÊÂÌËÂ)ID äAMEPõ Bäã...ÑàAîPAÉMA ALC...áATBOP BõäãAPì HàáäàâÅAãAHC ÅEãOÉO ATW1PEÜàM îOäìC. OÑHOäP.AîÑET. ÑBàÜEHàü BõäãñBETHOâ/ó-Å ñBETHOE...PRIVACY Bäã...CèEñàAãúHõâèPEÑìCT.BõXOÑ BõX.Å/COXPBõäã AUTOX2... AUTOX4... AUTOX6... AUTOX8...AUTOX12... AUTOX16... AUTOX20... AUTOX40...AUTOX80... AUTOX160... Bõäã 1/100 1/250 1/5001/1000 1/2000 1/4000 1/10K BõäãèË ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸Ì˚ı Ì‡Ê‡ÚËflı Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , Ì‡ ˝Í‡ÌÂÓ‰Ì‡ Á‡ ‰Û„ÓÈ ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÔÓÍ‡Á‡ÌÌ˚Â ÌËÊÂ ÒÍÓÓÒÚË Á‡Ú‚Ó‡.❖ ÖÒÎË ‰Îfl ÂÊËÏ‡ ÑàAîPAÉMA ‚˚·‡Ì‡ ÓÔˆËfl WDR, ÚÓ ‚˚ÏÓÊÂÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓÎ¸ÍÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÒÍÓÓÒÚË Á‡Ú‚Ó‡.Bõäã AUTOX2... AUTOX4... AUTOX6... AUTOX8...AUTOX12... AUTOX16... AUTOX20... AUTOX40...AUTOX80... AUTOX160... Bõäã❙ HEMEPñAûôEEëËÒÚÂÏ‡ NTSC (‰Îfl 50 Éˆ) ËÎË PAL (‰Îfl 60 Éˆ) ‚˚·‡Ì‡ ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÒËÒÚÂÏ˚ ÛÏÂÌ¸¯ÂÌËfl ÏÂˆ‡ÌËfl , ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ÏÂˆ‡ÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ËÁ -Á‡ ÌÂÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ÏÂÊ‰Û˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚ÂÚËÍ‡Î¸ÌÓÈ ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë ˜‡ÒÚÓÚÓÈÏÂˆ‡ÌËfl Ò‚ÂÚ‡. ÖÒÎË ‚˚·‡Ì Ô‡‡ÏÂÚ AUTO (Ä‚ÚÓ), Ë ‰Îfl ÌÂ„ÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ON (ÇÍÎ.) ‚ ÂÊËÏÂ SHUTTER (á‡Ú‚Ó) ÒÔÓÏÓ˘¸˛ Ô‡‡ÏÂÚ‡ VIDEO SET (ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚Ë‰ÂÓÒË„Ì‡Î‡), ÏÓÊÌÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ NTSC ËÎË PAL ‰Îfl ‰‡ÌÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ; ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍ‡flÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡Ú‚Ó‡ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Ì‡ 1/100(1/120) ÒÂÍ.❈ ÖÒÎË ‰Îfl Ô‡‡ÏÂÚ‡ SHUTTER (á‡Ú‚Ó) ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ÏÂÊ‰ÛABTO X4... Ë ABTO X128..., ÂÊËÏ FOCUS (îÓÍÛÒËÓ‚Í‡) ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl Í‡Í“MF“ (ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÂÊËÏÂ Pî). ç‡ÒÚÓÈÍÛ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‚Û˜ÌÛ˛. ÖÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ OFF (Ç˚ÍÎ .),1/100(1/120) ~ 1/10K ËÎË ABTO X2..., ‰Îfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÔÂ‰˚‰Û˘ËÈ ÂÊËÏ FOCUS (îÓÍÛÒËÓ‚ÍË).❈ ÖÒÎË ‰Îfl Ô‡‡ÏÂÚ‡ SHUTTER (á‡Ú‚Ó) ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ÏÂÊ‰ÛABTO X2... Ë ABTO X128..., ËÌ‰ËÍ‡ˆËfl DIS (ñËÙÓ‚‡fl ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËflËÁÓ·‡ÊÂÌËfl) ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl Í‡Í “---“ (ÓÌ‡ ÏÓÊÂÚ ÙÛÌÍˆËÓÌËÓ‚‡Ú¸ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ÂÊËÏÂ Off (Ç˚ÍÎ .)). ç‡ÒÚÓÈÍÛ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸‚Û˜ÌÛ˛. ÖÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ OFF (Ç˚ÍÎ .) ËÎË 1/100(1/120) ~1/10K, ‰Îfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ·Û‰ÛÚ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ÔÂ‰˚‰Û˘ËÂ Ì‡ÒÚÓÈÍË DIS(ñËÙÓ‚ÓÈ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl).ç‡ÊÏËÚÂÍÌÓÔÍÛENTERID äAMEPõ BõäãÑàAîPAÉMA ALC...áATBOP ABTO X2...APì HOPM.ÅAãAHC ÅEãOÉO ATW1PEÜàM îOäìC. OÑHOäP. AîÑET. ÑBàÜEHàü BõäãñBETHOâ/ó-Å ñBETHOE...PRIVACY BõäãCèEñàAãúHõâèPEÑìCT.BõXOÑ BõX.Å/COXP(HEMEPñAûôEE)HEMEPñAûôEE ÇõäãBOáBPAT