Samsung VP-D60 Owner's Instruction Manual

Also see for VP-D55, VP-D60, VP-D65: Service manual Owner's manual Owner's instruction book Owner's instruction book

Contents

44ENGLISH CZECHTechniky záznamuENGLISHAdvanced RecordingD The FADE function works in CAMERA mode only.D You can give your films a professional look by using specialeffects such as fade in at the beginning of a sequence or fadeout at the end of a sequence.To Start Recording1. Before shooting, hold down theFADE button.The picture and sound gradually disappears(fade out).2. Press the START/STOP button and at thesame time release the FADE button.Recording starts and the picture and soundgradually appears (fade in).To Stop Recording (use FADE IN / FADE OUT)3. When you wish to stop shooting, hold downFADE button.The picture and sound gradually disappears(fade out).4. When the picture has disappeared, pressSTART/STOP button to stop recording.a. FADE OUT(Approx. 4 seconds)b. FADE IN(Approx. 4 seconds)Press the FADE button a. FADE OUT Gradual disappearanceGradual appearanceb. FADE IN Release the FADE buttonFade In and OutD Funkce FADE pracuje pouze v reÏimu Camera.D Pro zv˘‰ení profesionálního dojmu va‰eho videozáznamumÛÏete pouÏít speciální efekt zatmívání a roztmívání obrazu.Zahájení záznamu1. Pfied zaãátkem zábûru podrÏte tlaãítkoFADE, obraz a zvuk pomalu zmizí (fadeout).2. Stisknûte tlaãítko START/STOP azároveÀ uvolnûte tlaãítko FADE.Nahrávání zaãne a obraz se zvukem sepozvolna zaãnou objevovat (fade in).Zastavení záznamu (s pouÏitím funkceFADE IN / FADE OUT)3. Pokud chcete záznam ukonãit, podrÏtetlaãítko FADE.Obraz i zvuk postupnû zmizí (fade out).4. Jakmile obraz zmizí, stisknûte tlaãítkoSTART/STOP a ukonãete záznam.a. FADE OUT(trvá asi 4 vtefiiny)b. FADE IN(trvá asi 4 vtefiiny)Funkce Fade In a Fade Out – zatmívání a roztmíváníÔÔÔÔSTBY0:00:00REC0:00:15REC0:00:15STBY0:00:15ÔÔÔÔ