Samsung VP-D73 Owner's Instruction Book

Also see for VP-D73: Service manual Owner's instruction book Owner's instruction book Owner's instruction book

Contents

5CZECHENGLISHNotices and Safety InstructionsNotices regarding COPYRIGHTTelevision programs, video tapes, DVD titles, films, and other programmaterials may be copyrighted.Unauthorized copying of copyrighted material may be against the law.1. A sudden rise in atmospheric temperature may cause condensation toform inside the camcorder.for example:- When you move the camcorder from cold outside to warm insideduring the winter.- When you move the camcorder from cool inside to hot outside duringthe summer.2. If the “DEW” protection feature is activated, leave the camcorder for atleast two hours in a dry, warm room with the cassette compartmentopened and the battery removed.1. Do not leave the camcorder exposed to high temperature (above 60˚Cor 140˚F).For example, in a parked car in the sun or under direct sunlight.2. Do not let the camcorder get wet.Keep the camcorder away from rain, sea water, and any other form ofmoisture. If the camcorder gets wet, it may be damaged.Sometimes malfunction cannot be repaired.Notices regarding moisture condensationNotices regarding CAMCORDERPoznámky a Bezpeãnostní PokynyTelevizní programy, videokazety, DVD tituly, filmy a ostatní programovémateriály mohou b˘t chránûny autorsk˘m právem.Neoprávnûné kopírování takto chránûn˘ch programÛ je trestné.Poznámky ohlednû kondenzace vlhkosti1. Náhlé zv˘‰ení atmosférické teploty mÛÏe zp Ûsobit í vytvofieníkondenzované vlhkosti uvnitfi kamery.Napfiíklad:- Pokud kameru pfienesete zvenku z chladného po ãasí do teplauvnitfi v zimé.- Pokud kameru pfienesete z chladu uvnitfi ven do tepla v létû.2. Pokud dojde k aktivaci funkce “DEW” (VLHKOST), ponechtekameru nejménû dvû hodiny v suché, teplé místnosti s otevfienouschránkou na kazetu a s vyjmutou baterií.Poznámky ohlednû autorsk˘ch právPoznámky, t˘kajícíse kamery1. Nenech ávejte kameru pod vlivem teplot nad 60˚C.Napfiíklad v zaparkovaném automobilu na slunci nebo na pfiímémslunci.2. Nenechte kameru zvlhnout. ChraÀte ji pfied de‰tûm, mofiskouvodou a jakoukoliv vlhkostí. Pokud kamera zvlhne,mÛÏ e sepo‰kodit. Nûkteré tyto poruchy nejdou odstranit.