Sanyo DS31810 Owner's Manual

37UTILISATION DES PRISES DE SORTIE AUDIOBRANCHEMENT D’UN AMPLIFICATEUR STÉRÉO DANS LESPRISES DE SORTIE AUDIO1. Branchez la sortie audio (D/G) du téléviseur ❶ dans la prise d’ampli stéréo (D/G) ❷.2. Appuyez sur la touche POWER de la télécommande pour mettre le télécouleur en marche.Mettez aussi l’appareil extérieur en marche.Remarque : Les câbles ne sont pas fournis avec le télécouleur.UHF/VHF/CATV75Ω(MON0)(MON0)LRLLRRVIDEOVIDEOAUDIOAUDIOAUDIOOUTPUTS-VIDEO IN - 1 S-VIDEO IN - 2AUDIOVIDEOINPUT1AUDIOVIDEOINPUT2❶❷Arrière du télécouleurAmplificateur stéréoConseils Branchez toujours lescâbles selon lescouleurs : ROUGEpour audio droite,BLANC pour audiogauche et JAUNEpour vidéo. Veillez à ce que lesconnecteurs des câblessoient bien en placedans les prises. Veillez à choisir lecanal de télé corres-pondant à la sortie dumagnétoscope (canal 3ou 4). Voir le tableaude la page 39. Pour suivre deux pro-grammes de télé ou unprogramme de télé etune cassette en-registrée en mêmetemps, voir page 38. Si vous reliez votretélécouleur à uneantenne paraboliquede satellite, vous devezavoir deux récepteursou utiliser un systèmede câble ou uneantenne, avec lesatellite, pour utiliserla fonction PIP. Le télécouleur doit êtreécarté de 2 pieds aumoins des haut-parleurs stéréo. Lesaimants de ces haut-parleurs peuvent altérerla qualité de l’image. NE RACCORDEZ PASdirectement des haut-parleurs extérieurs autélécouleur.Besoin d’aide ?Visitez notre site web àwww.sanyoctv.comou appelez le1-800-877-5032BRANCHEMENT D’UN CÂBLE ET D’UN SYSTÈME DE SATELLITE1. Injectez le signal (télé par câble ou antenne) dans la borne de 75 ohms du télécouleur ❶.2. Branchez la sortie vidéo S de télé dans la prise d’entrée vidéo S du télécouleur.L’utilisation de la prise vidéo S met hors fonction la prise d’entrée Vidéo1.3. Branchez les prises de sortie audio (D/G) de satellite dans les prises d’entrée audio (D/G)du télécouleur.Appuyez sur la touche POWER pour mettre le téléviseur en marche. Mettez aussi l’appareilextérieur en marche.UHF/VHF/CATV75Ω(MON0)(MON0)LRLLRRVIDEOVIDEOAUDIOAUDIOAUDIOOUTPUTS-VIDEO IN - 1 S-VIDEO IN - 2AUDIOVIDEOINPUT1AUDIOVIDEOINPUT2IN FROMSAT.CATV INOUT TO TV S-VIDEOCH3CH4 R- -LAUDIOVIDEOR- -LAUDIOVIDEO❸❷❶Arrière d’un récepteurde satelliteSystème de télé parcâble ou d’antenne(voir page 27.)Arrière du télécouleur❶