TASCAM US-2x2/US-4x4 33IntroducciónFelicidades y gracias por su compra del interface USBaudio/MIDI TASCAM US-2x2/US-4x4.Antes de empezar a utilizar esta unidad, leadetenidamente este manual para saber cómoconfigurar y conectar esta unidad correctamente ycómo utilizar sus funciones. Esperamos que disfrutede esta unidad durante muchos años. Una vez quelo haya leído, conserve este manual a mano paracualquier consulta en el futuro.En el caso de una pérdida del contenido de lamemoria de un dispositivo conectado (incluyendodiscos duros y ópticos) del mismo sistema al queesté conectada esta unidad, nuestra empresa noserá responsable de los posibles daños y prejuiciosderivados de ello.Antes de conectar esta unidad a un ordenador,deberá descargar e instalar el software específico.Elementos incluidosDentro del embalaje encontrará los siguienteselementos.Conserve el embalaje y las protecciones por si algunavez necesita transportar el aparato.Póngase en contacto con el departamento desoporte técnico de TASCAM (vea pág. 2) si echa enfalta alguno de estos elementos o si observa quealguno de ellos ha resultado dañado durante eltransporte.• Unidad principal .....................................................× 1• Adaptador de corriente (GPE248-120200-Z)(incluido solo con el US-4x4)..............................× 1• Cable USB ..................................................................× 1• Guía de instalación SONAR LE (Windows) ...× 1• Guía de instalación Ableton Live Lite .............× 1• Manual de instrucciones (este documento)incluyendo la garantía..........................................× 1CUIDADOUse siempre el adaptador incluido (GPE248-120200-Z) con el US-4x4 y no con ningún otroaparato. El hacerlo podría dar lugar a unincendio o descarga eléctrica.Nota acerca del manual dereferenciaEste manual de instrucciones explica las funcionesprincipales de la unidad. Vea en el manual dereferencia información más detallada de las mismas.Puede descargar el manual de instrucciones y elde referencia desde la página web global de TEAC(http://teac-global.com/).Precauciones relativas a laubicación• El rango de temperaturas seguro para el uso deeste aparato es entre 5–35° C.• Para evitar degradar la calidad del sonido o quese produzcan averías, no instale la unidad en lossiguientes tipos de lugares.Lugares sujetos a fuertes vibraciones oinestablesCerca de ventanas o expuestos a la luz solardirectaCerca de radiadores o en lugaresextremadamente calurososLugares demasiado fríosSitios mal ventilados o demasiado húmedosLugares polvorientos• Para permitir la correcta disipación del calor, nocoloque otros aparatos encima de esta unidad.• No coloque este aparato encima de una etapade potencia o de otro aparato que generemucho calor.Uso de la página web global deTEACDesde la web global de TEAC (http://teac-global.com/) podrá descargarse el Manual de instruccionescompleto de esta unidad.1. Vaya a la web global de TEAC (http://teac-global.com/).2. En la sección TASCAM Downloads, haga clic enel idioma que quiera para acceder a la página dedescargas en dicho idioma.NOTASi no aparece el idioma que busca, haga clic enOther Languages.3. Haga clic en el nombre de producto en la sección“Search by Model Name” para acceder a la páginade descargas de dicho producto.4. Elija y descargue el Manual de instruccionescuando lo necesite.Cuidado con la condensaciónSi traslada la unidad de un lugar frío a uno cálido o sila usa después de un cambio fuerte de temperatura,puede producirse condensación de agua. Para evitaresto o si se produce la condensación, deje la unidaddurante una o dos horas en la nueva ubicación antesde volver a encenderla.