85réparatiOns du matérielPS 3.29 / 3.3112. Monter la garniture supérieure (fig. 15) avec le joint torique(1) et la lèvre en saillie en bas (2) dans le boîtier supérieur(6).1213. Mettre la bague intermédiaire (fig. 14, pos. 10) sur lagarniture supérieure (8).14. Visser le raccord (fig. 14, pos. 7) dans le boîtier supérieur(6). Serrer à 34 - 41 Nm.15. Monter la garniture inférieure (fig. 16) de façon à ce que lecôté avec la distance plus faible entre le joint torique (1) etla lèvre (2) en saillie soit en haut.1216. A l’aide du dispositif de manutention et de montagemettre la garniture inférieure en position finale.17. Placer le dispositif de montage (fig. 14, pos. 4, comprisdans la composition de la garniture supérieure commemoyen de manutention) du haut sur le piston.18. Graisser le dispositif de montage et le piston (4).19. Faire passer le piston (4) à travers les garnitures inférieureet supérieure jusqu’à ce que l’extrémité supérieure dupiston sorte du raccord (7).20. Retirer le dispositif de montage du piston (4).21. Faites glisser le haut du piston (4) dans la fente en T (2)présente sur le coulisseau (3).22. Visser l’écrou d’arrêt (5) en butée avec le boîtier supérieur(6).23. Graisser le filetage du boîtier supérieur (6).Sortir le boîtier supérieur de l’étau.24. Visser le boîtier supérieur (6) dans le carter d’entraînementjusqu’à ce que l’écrou d’arrêt vient en butée et le raccordpour le tuyau de liaison se trouve à l’arrière.25. Serrer l’écrou d’arrêt (5) par légers coups de marteau.26. Placer la bague de guidage (11) dans le boîtier inférieur(fig. 13, pos. 10), visser et serrer le boîtier inférieur sur leboîtier supérieur.27. Viser et serrer le tuyau de liaison.28. Visser le corps du clapet d’aspiration (fig. 12, pos. 2), voirsous chapitre 11.2, point 13.29. Visser et serrer le tube d’aspiration.30. Fixer le tuyau de retour sur le tube d’aspiration à l’aide del’agrafe.31. Monter le couvercle frontal.