OWNER’S MANUALMANUEL D’UTILISATIONMANUAL DEL PROPIETARIO63B-28199-2640V50HEFES

RECORD

EMISSION CONTROL INFORMATION

FUELING INSTRUCTIONS

Gasoline (petrol)

BATTERY REQUIREMENT

PROPELLER SELECTION

START-IN-GEAR PROTECTION

warning system

filling fuel and engine oil

procedure prealable

rodage du moteur

starting engine

demarrage du moteur

warming up engine

mise a temperature du

cambio de marcha

stopping engine

arret du moteur

trimming outboard motor

asiento del motor fuera borda

cruising in other conditions

storing outboard motor

periodic maintenance

maintenance chart

temporary action in emergency

INSTRUCTIONS POUR LE CARBURANT

Número de serie del motor fuera borda

Yamaha 40V Owner's Manual

how to use this manual

specifications

INFO E

serial number

safety while working

good working practices

disassembly and assembly

special tools

removal and installation

general specifications

maintenance specifications

tightening torque

maintenance interval chart

periodic service

– + ELEC E

electrical components

mh, mho, mo, mdo model

whd, wh, e, edo, eo model

electrical unit components

electrical analysis

ignition system

ignition spark gap

engine stop switch

ignition control system

thermo switch

warning lamp

charging system

trouble analysis

important manual information

Safety information

Gasoline exposure and spills

Avoid collisions

General information

C-Tick label

Read manuals and labels

Specifications and requirements

Installation requirements

Without a rectifier or Rectifier Regulator

Start-in-gear protection

Motor disposal requirements

Components

Fuel tank

Fuel joint

Neutral interlock trigger

Throttle grip

Engine shut-off cord (lanyard) and clip

Manual starter handle

Steering friction adjuster

Trim tab with anode

Tilt lock mechanism

Alert indicator

Instruments and indicators

Oil level indicator (digital type)

Fuel gauge

Fuel level-alert indicator

Analog speedometer

Engine control system

Oil level alert and oil filter clogging alert

Installation

Clamping the outboard motor

Operation

Fuel level

Engine shut-off cord (lanyard)

Install cowling

Filling fuel and engine oil

Filling oil for manual starter model

Oil level indicator operation

Operating engine

Starting engine

Checks after starting engine

Stopping boat

Trimming outboard motor

Adjusting trim angle for manual tilt models

Adjusting boat trim

Tilting up and down

Procedure for tilting up (manual tilt models)

Procedure for tilting down (manual tilt models)

Procedure for tilting down (power trim and tilt models)

Shallow water

Cruising in other conditions

Maintenance

Procedure

Lubrication (oil injection models)

Replacement parts

Maintenance chart 1

Maintenance chart 2

Greasing

Cleaning and adjusting spark plug

Checking fuel filter

Checking water in engine oil tank

Removing propeller

Changing gear oil

Cleaning fuel tank

Inspecting and replacing anode(s)

Connecting the battery

Trouble Recovery

Temporary action in emergency

Power trim and tilt will not operate

Emergency starting engine

Engine fails to operate

Treatment of submerged motor

Battery requirements

Engine shut-off cord (lanyard and clip

Choke knob for pull type

Power trim and tilt switch on remote control or tiller handle

Trim rod (tilt pin)

Hour meter

Speedometer

Power trim and tilt system

Gasoline and oil mixing (50:1)

Warming up engine

Adjusting trim angle for hydro tilt models

Power trim and tilt models

Lubrication

Checking painted surface of motor

Checking wiring and connectors

Installing propeller

Mounting motor

Propeller selection

Engine oil requirements

Emergency equipment

Throttle indicator

Engine stop button

tilt model

alert indicator

instruments and indicators

trim meter

digital speedometer

analog tachometer

analog speedometer

Overheat alert

alert

engine control system

mounting the outboard motor

Breaking in engine

install top cowling

filling oil for electric start models

oil level indicator operation

operating engine

checks after starting engine

stopping boat

adjusting boat trim

tilting up and down

shallow water

Checking battery (for electric start models)

operate

engine fails to operate

treatment of submerged motor