3Instalowanie sterownika drukarkiPOLSKIInstalowanie sterownika drukarki Informacje wspólne dla systemu Windows® i komputera Macintosh ®Uwagi na temat instalacjiz Jeśli pojawi się ekran [Select Language/Wybór języka], należy wybrać język, a następniekliknąć przycisk [Next/Dalej].z Jeśli pojawi się ekran [Select Your Place of Residence/Wybierz miejsce swojegozamieszkania], należy wybrać lokalizację, a następnie kliknąć przycisk [Next/Dalej].z Istnieją dwa sposoby instalowania sterownika drukarki i innego oprogramowania:[Easy Install/Łatwa instalacja]: elementy z dysku [Setup CD-ROM/Instalacyjny dyskCD-ROM] są instalowane automatycznie.[Custom Install/Instalacja niestandardowa]: można wybrać elementy do instalacji.z Po wyświetleniu ekranu [User Registration/Rejestracja użytkownika] kliknij przycisk[Register/Rejestruj]. Jeśli komputer jest podłączony do Internetu, na ekranie zostanąwyświetlone instrukcje rejestracji produktu.Uwagi na temat wyrównywania głowicy drukującejz Niektóre części wzoru drukowanego jako pierwszy mogą być wyblakłe.z Jeśli linie linijki są przemieszczone lub wynik drukowania jest niezadowalający, należywyrównać głowicę drukującą. Patrz rozdział „Wyrównywanie głowicy drukującej“w Podręczniku użytkownika. Informacje dotyczące systemu Windows Informacje dotyczące komputera MacintoshUwagiz Instalując sterownik drukarki w systemie Windows XP lub Windows 2000, należy zalogować się jakoczłonek grupy [Administrators/Administratorzy].z Przed zainstalowaniem sterownika należy wyłączyć wszystkie programy antywirusowe i programyładujące się automatycznie.z Jeśli automatycznie zostanie wyświetlony ekran z prawej strony,należy kliknąć przycisk [Cancel/Anuluj] w celu zamknięciaokna, a następnie wyłączyć drukarkę i wyjąć. I wyjąć kabel USBpodłączony do komputera. Następnie należy ponownieuruchomić instalację. Szczegółowe informacje na tematinstalacji zawiera Prosta instrukcja instalacji.z Aby zainstalować program PhotoRecord, należy kliknąćprzycisk [Custom Install/Instalacja niestandardowa]i postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.z Programu Adobe RGB (1998) nie można zainstalowaćw systemach Windows Me i Windows 98.z Gdy podczas instalacji pojawi się komunikat z prośbąo ponowne uruchomienie komputera, należy kliknąć przycisk[OK]. System automatycznie zostanie ponownie uruchomiony.z Jeśli połączenie nie zostanie rozpoznane, należy zapoznać się z treścią rozdziału „Nie możnazainstalować sterownika drukarki“ w Podręczniku użytkownika.Uwagiz Podczas instalacji nie należy wyjmować ani wkładać kabla USB, ponieważ może to spowodowaćniewłaściwe działanie komputera lub drukarki.z Przed zainstalowaniem sterownika należy wyłączyć wszystkie programy antywirusowe i programyładujące się automatycznie albo usunąć je z folderu systemowego.z Jeśli podczas wyrównywania głowicy drukującej nie można znaleźć nazwy drukarki na liście [PrinterList/Lista drukarek], należy kliknąć przycisk [Add/Dodaj], aby dodać drukarkę. Szczegółoweinformacje na temat programu Narzędzie konfigurowania drukarki można znaleźć w systemie Pomocyna komputerze Mac® .z Aby zainstalować Podręcznik użytkownika w innym języku niż zainstalowany, należy kliknąć dwukrotniefolder [Manual/Podręcznik] znajdujący się w folderze [Canon] na dysku [Setup CD-ROM/Instalacyjnydysk CD-ROM], a następnie skopiować folder z żądanym językiem na dysk twardy.