3Installation du pilote d’imprimanteFRANÇAISInstallation du pilote d’imprimante Informations communes à Windows® et à Macintosh ®Remarques sur le processus d’installationz Si l’écran Sélectionner la langue apparaît, sélectionnez une langue, puis cliquez sur Suivant.z Si l’écran Sélectionnez votre lieu de résidence apparaît, sélectionnez votre lieude résidence, puis cliquez sur Suivant.z Il existe deux options d’installation du pilote d’imprimante et d’autres logiciels :Installation rapide : les éléments inclus sur le [Setup CD-ROM/CD-ROM d’installation]sont installés automatiquement.Installation personnalisée : vous pouvez sélectionner les éléments que voussouhaitez installer.z Lorsque l’écran Enregistrement utilisateur apparaît, cliquez sur Enregistrer. Si votre ordinateurest connecté à Internet, les instructions à l’écran vous permettent d’enregistrer votre produit.Remarques sur l’alignement de la tête d’impressionz Certaines parties du premier motif qui est imprimé seront pâles.z Si les lignes droites sont mal alignées ou si l’impression obtenue n’est pas satisfaisante,alignez de la tête d’impression. Reportez-vous à la section « Alignement de la têted’impression » du Guide d’Utilisation. Informations spécifiques à Windows Informations spécifiques à MacintoshRemarquesz Pour l’installation du pilote d’imprimante sous Windows XP ou Windows 2000, vous devez ouvrirune session en tant que membre du groupe Administrateurs.z Avant d’installer le pilote, désactivez les programmes antivirus, ainsi que les programmes quise chargent automatiquement.z Si l’écran présenté à droite apparaît automatiquement, cliquezsur Annuler pour quitter l’écran, puis mettez l’imprimantehors tension. Déconnectez ensuite le câble USB branchéà votre ordinateur et reconnectez-le. Recommencez ensuitele processus d’installation. Pour plus d’informations surce processus, reportez-vous à les Instructions d’installationsimplifiée.z Pour installer PhotoRecord, cliquez sur Installationpersonnalisée, puis suivez les instructions qui s’affichentà l’écran.z Adobe RGB (1998) ne peut pas être installé sousWindows Millenium et Windows 98.z Lorsqu’un message vous invitant à confirmer le redémarragede l’ordinateur apparaît à l’écran, cliquez sur OK. Le systèmeredémarre automatiquement.z Si la connexion n’est pas détectée, reportez-vous à la section « Impossible d’installer le piloted’imprimante » du Guide d’Utilisation.Remarquesz Ne retirez pas et n’insérez pas de câble USB pendant l’installation, car vous pourriez altérerle fonctionnement de l’ordinateur ou de l’imprimante.z Avant d’installer le pilote, désactivez tous les programmes antivirus et les programmes à chargementautomatique, ou supprimez-les de votre dossier système.z Lorsque vous procédez à l’alignement de la tête d’impression et ne trouvez pas le nom de votreimprimante dans la Liste des imprimantes, cliquez sur Ajouter pour ajouter l’imprimante. Pourplus d’informations, reportez-vous à l’aide de l’utilitaire de configuration d’imprimante dans le systèmed’aide Mac® .z Pour installer le Guide d’Utilisation dans une autre langue que la langue d’installation, double-cliquezsur le dossier Manuel situé dans le dossier Canon du [Setup CD-ROM/CD-ROM d’installation], puiscopiez le dossier correspondant à la langue de votre choix sur votre disque dur.